Переклад тексту пісні Белый ирис - Тестостерович

Белый ирис (оригінал)

Вступление:
Паранойя, свою вину успокою я.
Мысли давят на виски, сердце в тиски.
От тоски… ревностно…
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Лечу, достучаться никак не могу.
Дверь закрыта, я — табу.
Да видал меня ты в гробу красивого, на мейке.
И всего в цветах, лицо цвета белого ириса.
Первый Куплет: Тестостерович
Видишь все, чего добились.
Мы не породнились.
У тебя всё good, я весь больной, весь шальной.
Буду, буду, буду, буду я страдать за тобой.
Буду тенью за спиной, ебунутой головой.
Перестань снится по ночам.
Перестань казаться мне везде, я уже на дне.
Перестань, просто перестань.
Мое физическое тело, так отравлено.
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Полувздохами так любя.
Отпускаю, как скажешь.
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Полувздохами так любя.
Отпускаю…
Припев:
Паранойя, свою вину успокою я.
Мысли давят на виски, сердце в тиски.
От тоски…
Паранойя, свою вину успокою я.
Мысли давят на виски, сердце в тиски.
От тоски…
Второй Куплет: Тестостерович
Не боюсь расплаты, не боюсь цветов.
Не молюсь.
Во мне грусть, режет пульс, больно, ну и пусть.
Не боюсь расплаты, не боюсь цветов.
Не боюсь.
Небо во мне грусть, режет пульс, больно, ну и пусть.
Мне больно, ну и пусть…
Мне больно, ну и пусть…
Мое физическое тело, так отравлено.
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Полувздохами так любя.
Отпускаю, как скажешь.
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Полувздохами так любя.
Отпускаю… каюсь, каюсь
Полушепотом не до сна.
Не до хрипа, не до тебя.
Полувздохами так любя.
Отпускаю…
Припев:
Паранойя, свою вину успокою я.
Мысли давят на виски, сердце в тиски.
От тоски…
Паранойя, свою вину успокою я.
Мысли давят на виски, сердце в тиски.
От тоски…
Перестань снится по ночам.
Перестань казаться мне везде, я уже на дне.
Перестань, просто перестань.
Перестань, перестань, перестань, перестань,
Перестань, перестань…

Белый ирис (переклад)

Вступ:
Параноя, свою провину заспокою я.
Думки тиснуть на скроні, серце в тиску.
Від туги… ревно…
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Лікую, достукатися не можу.
Двері зачинені, я — табу.
Так бачив мене ти в труні гарного, на мійці.
І всього в квітах, обличчя кольору білого ірису.
Перший Куплет: Тестостерович
Бачиш усе, чого досягли.
Ми не поріднілися.
У тебе все good, я весь хворий, весь шалений.
Буду, буду, буду, я страждатиму за тобою.
Буду тінню за спиною, ебунутою головою.
Перестань сниться по ночах.
Перестань здаватися мені скрізь, я вже на дні.
Перестань, просто перестань.
Моє фізичне тіло так отруєно.
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Напівзітханнями так люблячи.
Відпускаю як скажеш.
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Напівзітханнями так люблячи.
Відпускаю…
Приспів:
Параноя, свою провину заспокою я.
Думки тиснуть на скроні, серце в тиску.
Від туги…
Параноя, свою провину заспокою я.
Думки тиснуть на скроні, серце в тиску.
Від туги…
Другий Куплет: Тестостерович
Не боюся розплати, не боюся квітів.
Не молюся.
У мені сум, ріже пульс, боляче, ну і нехай.
Не боюся розплати, не боюся квітів.
Не боюся.
Небо в мені сум, ріже пульс, боляче, ну і нехай.
Мені боляче, ну і нехай ...
Мені боляче, ну і нехай ...
Моє фізичне тіло так отруєно.
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Напівзітханнями так люблячи.
Відпускаю як скажеш.
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Напівзітханнями так люблячи.
Відпускаю… каюся, каюся
Напівпошепки не до сну.
Не до хрипу, не до тебе.
Напівзітханнями так люблячи.
Відпускаю…
Приспів:
Параноя, свою провину заспокою я.
Думки тиснуть на скроні, серце в тиску.
Від туги…
Параноя, свою провину заспокою я.
Думки тиснуть на скроні, серце в тиску.
Від туги…
Перестань сниться по ночах.
Перестань здаватися мені скрізь, я вже на дні.
Перестань, просто перестань.
Перестань, перестань, перестань, перестань,
Перестань, перестань…