| Pointless (оригінал) | Pointless (переклад) |
|---|---|
| You live your life | Ви живете своїм життям |
| Now full of conviction | Тепер сповнений переконань |
| A slave until you breathe | Раб, поки ти не дихнеш |
| Your final breath | Твій останній подих |
| Because you gave in | Тому що ти поступився |
| To sin’s constriction | Звуження гріха |
| Surrender yourself | Віддай себе |
| To a life of dread | До жахливого життя |
| For now that you’re in | Наразі, коли ви в |
| You’ll never get out | Ти ніколи не вийдеш |
| Once called serene | Колись назвали безтурботним |
| Strife now falls in it’s stead | На його місце приходить сварка |
| Addiction replaces | Замінює залежність |
| Judgemental Doubt | Осудний сумнів |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m not worthy | я не гідний |
| Of something real | Про щось справжнє |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m only the shoe of your heel | Я лише черевик твого каблука |
| Can’t you feel | Ви не можете відчувати |
| And can’t you see | І хіба ти не бачиш |
| What you perpetually do to me | Те, що ти постійно робиш зі мною |
| Death is wasted | Смерть марна |
| On the pure | На чистому |
| Vice and virtue | Порок і чеснота |
| Become a blur | Станьте розмиттям |
| The flesh is burning | М’ясо горить |
| For relief | Для полегшення |
| The soul is dying | Душа вмирає |
| In minor key | У мінорній тональності |
| I’m a liar | Я брехун |
| A perfect crime | Ідеальний злочин |
| I am empty | Я порожній |
| Weakness defines | Слабкість визначає |
| I’m a shadow passing by | Я тінь, що проходить повз |
| I am falling | Я падаю |
| No need to fly | Не потрібно літати |
| (To feel like | (Щоб відчути себе |
| I’m not worthy | я не гідний |
| Of something real | Про щось справжнє |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m only the shoe of your heel | Я лише черевик твого каблука |
| Can’t you feel | Ви не можете відчувати |
| And can’t you see | І хіба ти не бачиш |
| What you perpetually do to me) | що ти постійно робиш зі мною) |
| Feel like, feel like | Відчуй, відчуй |
| Feel like, feel like | Відчуй, відчуй |
| Feel like not | Відчуваю, що ні |
| Feel like not | Відчуваю, що ні |
| Feel like not | Відчуваю, що ні |
| To feel like not | Відчути, що ні |
| To feel like not | Відчути, що ні |
| Worthy of something real | Варто чогось справжнього |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m not worthy | я не гідний |
| Of something real | Про щось справжнє |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m only the shoe of your heel | Я лише черевик твого каблука |
| Can’t you feel | Ви не можете відчувати |
| And can’t you see | І хіба ти не бачиш |
| What you perpetually do to me | Те, що ти постійно робиш зі мною |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m not worthy | я не гідний |
| Of something real | Про щось справжнє |
| To feel like | Відчути себе |
| I’m only the shoe of your heel | Я лише черевик твого каблука |
| Can’t you feel | Ви не можете відчувати |
| And can’t you see | І хіба ти не бачиш |
| What you perpetually do to me | Те, що ти постійно робиш зі мною |
Переклад тексту пісні Pointless - Terrolokaust
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pointless , виконавця -Terrolokaust
Пісня з альбому: Spit the Poison out
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DWA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 |