Переклад тексту пісні Homeless - Tenops

Homeless - Tenops
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homeless , виконавця -Tenops
У жанрі:Метал
Дата випуску:22.09.2018
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Homeless (оригінал)Homeless (переклад)
Like thousand storms crossed in your head Наче тисячі штормів перетнулися у вашій голові
Trying to keep in mind a piece of one Намагаючись зберегти в пам’яті частину одного
Last chance pretending as you were Останній шанс прикинутися таким, яким ви були
Not be the one to be afraid alone Не будьте тим, кого боятися наодинці
Would you like your mind to wake up Хочете, щоб ваш розум прокинувся
Tell them all the things about we know Розкажіть їм усе, що ми знаємо
They have lost last thread when you’re gone Коли вас немає, вони втратили останню нитку
Think you wanna stop when they come Думайте, що ви хочете зупинитися, коли вони прийдуть
Make them understand who you are Дайте їм зрозуміти, хто ви
Change your mind or keep going alone Змініть свою думку або  продовжуйте йти сам
I just want feel you get it Я просто хочу відчути, що ви це розумієте
See how the things are changes in our eyes Подивіться, як усе змінюється в наших очах
It’s better to be dead or alive? Краще бути мертвим чи живим?
Just take your peel and feel better Просто візьміть шкірку і відчуйте себе краще
See how the weather changes when you look down Подивіться, як змінюється погода, коли ви подивитеся вниз
Giving up on part of your life Відмова від частини свого життя
Forever Назавжди
You stand and screaming through the walls Ти стоїш і кричиш крізь стіни
Release your spite erase your memories Звільніть свою злобу, зітріть свої спогади
They count the days of all your falls Вони рахують дні всіх твоїх падінь
Remind me well when I’ll come to the last one Нагадайте мені, коли я прийду до останнього
Would you like your mind to wake up Хочете, щоб ваш розум прокинувся
Tell them all the things about we know Розкажіть їм усе, що ми знаємо
They have lost last thread when you’re gone Коли вас немає, вони втратили останню нитку
Think you wanna stop when they come Думайте, що ви хочете зупинитися, коли вони прийдуть
Make them understand who you are Дайте їм зрозуміти, хто ви
Change your mind or keep going alone Змініть свою думку або  продовжуйте йти сам
I just want feel you get it Я просто хочу відчути, що ви це розумієте
See how the things are changes in our eyes Подивіться, як усе змінюється в наших очах
It’s better to be dead or alive? Краще бути мертвим чи живим?
Just take your peel and feel better Просто візьміть шкірку і відчуйте себе краще
See how the weather changes when you look down Подивіться, як змінюється погода, коли ви подивитеся вниз
Giving up on part of your life Відмова від частини свого життя
Forever Назавжди
No one gonna teach each other Ніхто не навчить один одного
Give the best part of life to the drugs Віддайте наркотикам найкращу частину життя
Like a hero like a liar Як герой, як брехун
When you pray to the God Коли молишся до Бога
So he took you away Тож він забрав вас
While they don’t know Поки вони не знають
Wanna getting know know Хочеш познайомитись
Why I’m telling Чому я розповідаю
About the same things Про ті самі речі
That you are trying to find що ви намагаєтеся знайти
If you had another chance Якби у вас був інший шанс
You’d fucked one more life Ти протрахав ще одне життя
Wanna hear you wanna fear you wanna feel you wanna heal you Хочу почути, що хочеш боятися, ти хочеш відчути, що хочеш зцілити себе
When you go go go Коли ви йдете, ідіть іди
When you counting every step to go a little more Коли ви підраховуєте кожен крок, щоб пройти трошки більше
Every time you step back don’t know what living for Кожен раз, коли ти відступаєш, не знаєш, для чого жити
Like a coward looking back from believing for Як боягуз, озираючись від віри
And no one believes anymore І вже ніхто не вірить
No anymore Більше ні
You are lonely to know, never smiling more Ви самотні, знаючи, ніколи більше не посміхаєтеся
Now you wanna hear is what you are looking for Тепер ви хочете почути те, що шукаєте
And no one cares anymore І нікого це більше не хвилює
I just want feel you get it Я просто хочу відчути, що ви це розумієте
See how the things are changes in our eyes Подивіться, як усе змінюється в наших очах
It’s better to be dead or alive? Краще бути мертвим чи живим?
Just take your peel and feel better Просто візьміть шкірку і відчуйте себе краще
See how the weather changes when you look down Подивіться, як змінюється погода, коли ви подивитеся вниз
Giving up on part of your life Відмова від частини свого життя
I just want feel you get it Я просто хочу відчути, що ви це розумієте
Falling away you never Відпадаєш ти ніколи
Wanted more then less from this life Бажали від цього життя більше ніж менше
I just want see you ever Я просто хочу бачити тебе колись
Fallen from way you never Впав зі шляху ти ніколи
Getting through the pain in their eyes Пережити біль у очах
ForeverНазавжди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018