Переклад тексту пісні Such a Drag - Tennis System

Such a Drag (оригінал)

There’s something in the air tonight
That makes me think of you
I don’t care what I have to do
I’ll make it home to you
But oh, my God
You’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you
There’s something in the
Way she drops my name
Oh, it drives me crazy
All I wanna do is
Lay in bed all day long
And kiss like crazy
But you’re so far away
It’s such a drag
All I can do is sing to you

(переклад)

Сьогодні ввечері щось витає в повітрі
Це змушує мене думати про вас
Мені байдуже, що я маю робити
Я доберусь до вас додому
Але о, Боже мій
Ви так далеко
Це таке перетягування
Все, що я можу зробити, це заспівати вам
Щось у
Як вона скидає моє ім’я
О, це зводить мене з розуму
Все, що я хочу робити — це
Пролежати в ліжку цілий день
І цілувати як божевільний
Але ви так далеко
Це таке перетягування
Все, що я можу зробити, це заспівати вам