| I remember you caught me
| Пам’ятаю, ти мене зловив
|
| With that first cigarette I smoked
| З тією першою сигаретою, яку я викурив
|
| If you’da heard what I called you
| Якби ви чули, як я вас назвав
|
| You’da washed my mouth out with soap
| Ти промив мені рот милом
|
| I remember that curfew
| Я пам’ятаю ту комендантську годину
|
| You said, don’t you come home a minute late
| Ви сказали: не приходите додому на хвилину
|
| I tell my friends all about you
| Я розповідаю друзям все про вас
|
| And how you were just so lame
| І як ти був такий кульгавий
|
| I called you all the names I could think of
| Я називав вас усіма іменами, які можна придумати
|
| That paint you in the most colorful light
| Це фарбує вас у найбарвистіше світло
|
| I called you controlling
| Я закликав вас контролювати
|
| I called you mean
| Я зателефонував вам
|
| I called you everything in between
| Я зателефонував вам усе поміж
|
| I couldn’t wait to break your chains
| Я не міг дочекатися розірвати твої ланцюги
|
| So I called you names
| Тому я називав вас
|
| Now I’m here in this little one bedroom apartment
| Тепер я тут, у цій маленькій однокімнатній квартирі
|
| And I call you wondering how to
| І я дзвоню вам, думаючи, як це зробити
|
| Get a wine stain out of the carpet
| Видаліть винну пляму з килима
|
| And we talk for an hour
| І ми говоримо протягом години
|
| About my heart, the rent, and the rain
| Про моє серце, оренду та дощ
|
| But what I’m really trying to say
| Але те, що я насправді намагаюся сказати
|
| Is I’m sorry for the hell I raised
| Вибачте за пекло, яке я виховав
|
| Now I call you all the names I can think of
| Тепер я називаю вас усіма іменами, які можу придумати
|
| That paint you in the most beautiful light
| Це малює вас у найпрекраснішому світлі
|
| I call you mama, my best friend
| Я називаю тебе мамою, моя краща подруга
|
| My everything 'til the end
| Моє все до кінця
|
| I call you my angel
| Я називаю тебе своїм ангелом
|
| I call you a saint
| Я називаю вас святим
|
| Yeah, I call you names
| Так, я називаю вас
|
| If you’d a told me how
| Якби ви розповіли мені як
|
| I’d feel right now about you
| Я зараз відчуваю до тебе
|
| And that I call you everyday
| І що я дзвоню тобі щодня
|
| I woulda called you crazy
| Я б назвав тебе божевільним
|
| Now I call you all the names I can think of
| Тепер я називаю вас усіма іменами, які можу придумати
|
| That paint you in the most beautiful light
| Це малює вас у найпрекраснішому світлі
|
| I call you mama, my best friend
| Я називаю тебе мамою, моя краща подруга
|
| My everything 'til the end
| Моє все до кінця
|
| I call you my angel
| Я називаю тебе своїм ангелом
|
| I call you a saint
| Я називаю вас святим
|
| Yeah, I call you names
| Так, я називаю вас
|
| I call you amazing, yeah
| Я називаю тебе дивовижною, так
|
| I call you names | Я називаю вас |