Переклад тексту пісні HOPE - Tenacious D

HOPE (оригінал)

Hope is a doggy
A sweet doggy
Standing next to a rose
A flower grows in the soil
There’s still hope for life to exist
For us to survive
To thrive and survive
And find a way to live our lives
And live through this nuclear Holocaust
Let’s get it on
How will we survive?
With a little luck
And patience
And know-how
And love
We will survive
The nuclear Holocaust
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We will survive
And we will thrive
Must stay alive and we will strive
To make it to the top of the mountain
There shall be dragons and there shall be gorgons
There shall be many beasts with no name
Our trusty doggy will be there to save the day
Hope will find a way
Hope will find a way

HOPE (переклад)

Надія — собака
Мила собачка
Стоїть біля троянди
У ґрунті росте квітка
Ще є надія на існування життя
Щоб ми вижили
Щоб процвітати й виживати
І знайти спосіб жити своїм життям
І пережити цей ядерний Голокост
Давайте його на
Як ми вижитимемо?
Якщо пощастить
І терпіння
І ноу-хау
І любов
Ми виживемо
Ядерний Голокост
Так, так, так, так, так
Ми виживемо
І ми будемо процвітати
Ми повинні залишитися в живих, і ми будемо прагнути
Щоб піднятися на вершину гори
Будуть дракони і будуть горгони
Буде багато звірів без імені
Наш надійний песик буде поруч, щоб врятувати ситуацію
Надія знайде спосіб
Надія знайде спосіб