Переклад тексту пісні For You - Ten City

For You - Ten City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For You, виконавця - Ten City. Пісня з альбому Foundation, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 23.02.2009
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

For You

(оригінал)
Heyyyy
Ohhh Oh
Yeah
Ahhhh Hey hey hey
Oooohh
If yoy ask me girl
I’d give you my soul
I would walk across burning coals
I’d wrestle a hungry bear
Flip him on his back
This I swear
I’d take the rattle, from an evil snake
Go swimming butt naked
Across a frozen lake
All these things
I would do
Just for the love of you
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
If you ask me
You can have my money
You could have it all,
I wouldn’t need a penny
I’d step in front a raging bull
Grab him by the horns
With a mighty pull
I’d rip the teeth from a mad bull dog
Then rope him tight
Just like a hog
All these things
I would do
Just for the love of you
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
If you want me girl
I’d work three jobs
If that’s not enough
I’d take money from the mob
I’d leap from a building twelve stories tall
Without even a matress to break my fall
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
For you
For you
Ain’t nothing I wont do
Now baby
I may be exagerating a little bit
On some of these things I’m saying
But, ah
What I’m really tryna say
Is when you love somebody
You do things,
I mean those extra little things
That, let that person know they’re special
So, ah
This song is for you
Ain’t nothing I wont do
(переклад)
Гей-й-й
Ооооо
Ага
Аааааааааааа гей, гей, гей
Ооооо
Якщо ви запитаєте мене, дівчино
Я б віддав тобі свою душу
Я ходив по палаючому вугіллю
Я б боровся з голодним ведмедем
Перекиньте його на спину
Це я присягаю
Я б взяв брязкальце від злісної змії
Плавайте голою
Через замерзле озеро
Всі ці речі
Я б зробив
Просто з любові до вас
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Якщо ти мене запитаєш
Ви можете отримати мої гроші
Ви могли б мати все,
Мені не знадобиться ні копійки
Я ступив би перед розлюченим биком
Візьміть його за роги
З потужним потягом
Я б вирвав зуби у скаженого бика
Потім міцно прив’яжіть його
Як свиней
Всі ці речі
Я б зробив
Просто з любові до вас
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Якщо ти хочеш мене, дівчино
Я працював би на трьох роботах
Якщо це недостатньо
Я б узяв гроші у натовпу
Я стрибнув із дванадцятиповерхової будівлі
Навіть без матраца, щоб запобігти падінню
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Для вас
Для вас
Я нічого не буду робити
Тепер малюк
Можливо, я трохи перебільшую
Про деякі з цих речей я говорю
Але, ах
Що я дійсно намагаюся сказати
Це коли ти когось любиш
Ви робите речі,
Я маю на увазі ці зайві дрібниці
Тому дайте цій людині зрозуміти, що вона особлива
Отже, ах
Ця пісня для вас
Я нічого не буду робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Ten City