Переклад тексту пісні Monster - Teminite, Chime, PsoGnar

Monster - Teminite, Chime, PsoGnar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster, виконавця - Teminite. Пісня з альбому Uprising, у жанрі Электроника
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Teminite
Мова пісні: Англійська

Monster

(оригінал)
Well, I won’t see you around
I’ll slip away into sweet and somber
'Cause you can knock me down
But I will only come back stronger
Run from me and don’t hurt
This could be our last word
Please, don’t let me become a monster
Say you won’t let go, I can’t last much longer
Please, don’t let me become a monster
When full moon light shines I will explode like thunder
Explode like thunder
Please don’t let me become a monster
Please don’t let me
Explode like thunder
Well, I won’t see you around
I’ll slip away into sweet and somber
'Cause you can knock me down
But I will only come back stronger
Run from me and don’t hurt
This could be our last word
(Let go, let go, let go, let go)
(Let go, let go, let go, let go)
Please, don’t let me become a monster
Say you won’t let go, I can’t last much longer
Please, don’t let me become a monster
When full moon light shines I will explode like thunder
Explode like thunder
Please don’t let me become a monster
Please don’t let me
Explode like thunder
Please don’t let me
I can’t last much longer
(переклад)
Ну, я не побачу вас поруч
Я впаду в солодке й похмуре
Тому що ти можеш мене збити
Але я повернусь лише сильнішим
Тікай від мене і не боляй
Це може бути нашим останнім словом
Будь ласка, не дозволяй мені стати монстром
Скажи, що не відпустиш, я не витримаю довго
Будь ласка, не дозволяй мені стати монстром
Коли світить повний місяць, я вибухну, як грім
Вибухають, як грім
Будь ласка, не дозволяйте мені стати монстром
Будь ласка, не дозволяйте мені
Вибухають, як грім
Ну, я не побачу вас поруч
Я впаду в солодке й похмуре
Тому що ти можеш мене збити
Але я повернусь лише сильнішим
Тікай від мене і не боляй
Це може бути нашим останнім словом
(Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти)
(Відпусти, відпусти, відпусти, відпусти)
Будь ласка, не дозволяй мені стати монстром
Скажи, що не відпустиш, я не витримаю довго
Будь ласка, не дозволяй мені стати монстром
Коли світить повний місяць, я вибухну, як грім
Вибухають, як грім
Будь ласка, не дозволяйте мені стати монстром
Будь ласка, не дозволяйте мені
Вибухають, як грім
Будь ласка, не дозволяйте мені
Я не можу довше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A New Dawn 2018
The Great Deception 2018
Reddy The Throne ft. PsoGnar 2017
Party Time 2018
Wait for Me 2017
Rain Dance 2014
Uprising 2018
Bulletproof ft. Chime, Eva Simons 2020
Full Potential 2013
Keep The Lights On 2017
State of Mind 2018
Hero ft. Elizaveta Khripounova, Teminite
Crushing on You ft. Teminite, Georgia Denham 2018
Wait For Me ft. Teminite 2018
Ambition ft. Chime, Franky Nuts 2019
The Sirens ft. PsoGnar 2020

Тексти пісень виконавця: Teminite
Тексти пісень виконавця: Chime
Тексти пісень виконавця: PsoGnar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020