| Taivaallinen Babylon (оригінал) | Taivaallinen Babylon (переклад) |
|---|---|
| Hiljaa jos osaa olla, voi kuulla | Тихо, якщо ти можеш бути, ти можеш почути |
| Tai jos on tarpeeksi väsynyt | Або якщо ви достатньо втомилися |
| Voi nähdä kun kaupunki hengittää | Видно, як місто дихає |
| Sen suonet, humisevaa sähkövirtaa | Його жили, гуде електричний струм |
| Autoja ja ihmisiä | Машини і люди |
| Sen sylissä sykkivässä | На колінах пульсує |
| refrain: | приспів: |
| Mä tiedän mikä oikein on | Я знаю, що саме |
| Tiedän mitä meillä on | Я знаю, що ми маємо |
| Taivaallinen Babylon | Вавилон небесний |
| Puiston resuisella reunalla | На товстому краю парку |
| Pimeässä jossakin | Десь у темряві |
| On puu ja sen kyljessä kirjaimet | На боці є дерево і літери |
| Liukuu kuu ylitsemme matalalta | Місяць ковзає з низу |
| Päälaellaan pölyä | Пил на голові |
| Sytyttää syntiset sydämet | Запалює грішні серця |
| refrain | рефрен |
| Yhdeksäntoista vain | Лише дев'ятнадцять |
| Sä puhalsit mut puhtaaksi | Ви продули, але чисто |
| Sinä olet A ja O | Ви А і О |
| Sä liikutat mua kokonaan | Ви мене повністю рухаєте |
| Ja kun sua kosketan | І коли я торкаюся тебе |
| En enää ole levoton | Я вже не неспокійна |
| Milloin ja missä kaikki päättyy | Коли і де все закінчиться |
| Ei välitetä siitä nyt | Не дбайте про це зараз |
| Vaan annetaan kaupungin johdattaa | Але нехай місто веде |
| Tänään se tarjoaa meille | Сьогодні це пропонує нам |
| Etelän punaista lohtua | Південна червона втіха |
| Pohjoisen vihreää valoa | Зелене світло півночі |
| refrain | рефрен |
