| Slide Away (оригінал) | Slide Away (переклад) |
|---|---|
| Hold me down and tell me what you need | Тримайте мене і скажіть, що вам потрібно |
| Hold me down and drown me in your dreams | Тримай мене і втопи мене у своїх снах |
| I will never break, I’ll never break a smile | Я ніколи не зламаю, я ніколи не зламаю усмішку |
| I will never show the apathy inside | Я ніколи не покажу внутрішньої апатії |
| 'Till we all go home and disappear | «Поки ми всі не підемо додому і не зникнемо». |
| I don’t mind; | Я не проти; |
| the emptiness is real | порожнеча справжня |
| I will never hold you, hold you to the sky | Я ніколи не буду тримати тебе, тримати тебе до неба |
| I will never break, I’ll never question why | Я ніколи не зламаюся, я ніколи не буду запитувати, чому |
| Just let me slide away, slide away | Просто дозволь мені зісковзнути, відскочити |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, our dream to sleep | Ти ілюзія, наша мрія спати |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, oh, oh, oh | Ти ілюзія, о, о, о |
| Taste the skin, the memory I feel | Скуштуйте шкіру, пам’ять, яку я відчуваю |
| Underneath we never seam to heal | Знизу ми ніколи не заживаємо |
| Will the anger ever fade from deep inside? | Чи зникне коли-небудь гнів із глибини душі? |
| Will I ever leave you feeling satisfied? | Чи залишу я вас колись задоволеним? |
| 'Till we all go home and disappear | «Поки ми всі не підемо додому і не зникнемо». |
| In my mind the emptiness is real | У моєму розумі порожнеча справжня |
| I would give you words if there were words to say | Я б сказав вам слова, якби були слова, які можна сказати |
| I will never mend our love 'till it’s too late | Я ніколи не виправлю нашу любов, поки не стане надто пізно |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, our dream to sleep | Ти ілюзія, наша мрія спати |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, oh, oh, oh | Ти ілюзія, о, о, о |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, our dream to sleep | Ти ілюзія, наша мрія спати |
| I was mistaken. | Я помилявся. |
| You’re an illusion, oh, oh, oh | Ти ілюзія, о, о, о |
| Just let me slide away, slide away | Просто дозволь мені зісковзнути, відскочити |
| Just let me slide away, slide away | Просто дозволь мені зісковзнути, відскочити |
| Just let me slide away, slide away | Просто дозволь мені зісковзнути, відскочити |
| Just let me slide away, slide away | Просто дозволь мені зісковзнути, відскочити |
Переклад тексту пісні Slide Away - Teenage Wrist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slide Away , виконавця -Teenage Wrist
Пісня з альбому Dazed
у жанріАльтернатива
Дата випуску:02.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTunecore
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |