Переклад тексту пісні Happiness - Teenage Fanclub

Happiness - Teenage Fanclub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happiness , виконавця -Teenage Fanclub
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.10.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Happiness (оригінал)Happiness (переклад)
Don’t know what I want to do Не знаю, що я хочу робити
My laziness’ll see me through Моя лінь пройде мене
Happiness is all I need Щастя – це все, що мені потрібно
The truth is never guaranteed Правда ніколи не гарантується
I’ll let my state of mind content me Я дозволю своєму стану душі задовольнити мене
'til I know where my life has sent me to поки я не дізнаюся, куди мене привело моє життя
All day long is long enough Цілий день достатньо
To fill my head with useless stuff Щоб наповнити голову непотрібними речами
Wisdom sometimes comes my way Мудрість іноді зустрічається на моєму шляху
Stolen from the words you say Вкрадений від слів, які ви говорите
I’ll let my state of mind content me Я дозволю своєму стану душі задовольнити мене
'til I know where my life has sent me to поки я не дізнаюся, куди мене привело моє життя
My life feels so worthwhile Моє життя таке варте
When I go where you send me Коли я піду туди, куди ви мене посилаєте
When I can’t find a smile Коли я не можу знайти посмішку
You’ve got one to lend me (x2) Ви можете мені позичити (x2)
What I don’t see will sometimes find me Те, чого я не бачу, іноді знайде мене
The truth is not what love will blind me to Правда — це не те, до чого мене засліпить любов
My life feels so worthwhile Моє життя таке варте
When I go where you send me Коли я піду туди, куди ви мене посилаєте
When I can’t find a smile Коли я не можу знайти посмішку
You’ve got one to lend me Ви можете мені позичити
My life feels so worthwhile Моє життя таке варте
When I go where you send me Коли я піду туди, куди ви мене посилаєте
When I can’t find a smile Коли я не можу знайти посмішку
You’ve got one to lend me (x2)Ви можете мені позичити (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007