Переклад тексту пісні LEĆ ZE MNĄ - Tede, Sir Mich

LEĆ ZE MNĄ (оригінал)

Żeby w życiu mieć lekko, ta, leć na rekord
I choć to daleko przed metą kocham ten stan
Ten widok tych palm, Disco Noir
I chce być już tam, to dziś to nierealne
Patrzeć na palmy i mieć wyjebane tak totalnie
Zarządzać zdalnie tym wszystkim to zajebisty plan jest
Co myślisz?
Byśmy siedzieli tak i patrzyli w ocean
Po głowie mi to krąży, choć zamknięty jest świat
Widzisz kochana, ja w życiu chcę zdążyć na plażę
Wśród palm mieć bar, na plaży bar
Co myślisz?
Leć ze mną (bar)
Co myślisz?
Leć ze mną (bar)
Co myślisz?
Leć ze mną (bar, bar)
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja
Zanim będziemy mieli bar ten to byśmy śmignęli se pod palmę, co
Czego wyście nie zrozumieli, to wakaje wakaje wakaje, normalnie
Drinki z palemką, król, pool, techno
Wybierz jedną z półkul, leć ze mną
Musimy być w ruchu, leć ze mną
I w duchu to wraca do mnie, leć ze mną
Zwykła buda, samo drewno
Kiedyś nam się uda to na pewno
Razem być w takich punktach
Gdzie piękno jest w tym, że tu tak wszystko jedno
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Co myślisz?
Leć ze mną
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja
Tym bardziej się nie da
Tym bardziej chce się nam
Mówię tak jakbyś nie wiedział
To palmy, ocean i tak bym se siedział
Brakuje tych palm, palm, palm nam
Planeta jest łatwopalna
A po tych wszystkich lockdownach
To będzie dla wszystkich trauma totalna
I marzy mi się palma co rzuca cień na bar nam
Cały dzień boso, w klapkach, max trampkach
Czas płynie wolno, nie martwimy się o to
A dzisiaj świat nam wolność zabrał
Leć ze mną
Leć ze mną
Leć ze mną
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam gdzie nie ma teraz nas
Marzy mi się bar pośród palm
Na plaży tam daleko ty i ja

LEĆ ZE MNĄ (переклад)

Щоб мати легке життя, так, піти на запис
І хоча до фінішу ще далеко, я люблю цей стан
Цей вид на ці пальми, Disco Noir
І вона хоче бути там, сьогодні це нереально
Дивитися на пальми і бути повністю трахнутим
Керувати всім цим дистанційно — чудовий план
Як ти гадаєш?
Щоб ми сиділи і дивилися на океан
Це крутиться в голові, хоч світ закритий
Бачиш, люба, я хочу встигнути на пляж у своєму житті
Є бар серед пальм, бар на пляжі
Як ти гадаєш?
літай зі мною (бар)
Як ти гадаєш?
літай зі мною (бар)
Як ти гадаєш?
Лети зі мною (бар, бар)
Я мрію про бар серед пальм
На пляжі, де нас зараз немає
Я мрію про бар серед пальм
Ми з тобою далеко на пляжі
Перш ніж мати цей бар, давайте підемо до пальми, га
Те, що ви не зрозуміли, це канікули канікули канікули, нормальні
Palm, king, pool, техно напої
Вибирай одну з півкуль, лети зі мною
Ми повинні бути в русі, летіть зі мною
І духом повертається до мене, летить зі мною
Просто звичайна будка, тільки дерев'яна
Колись ми обов’язково досягнемо успіху
Бути разом на таких точках
Де краса в тому, що тут не має значення
Лети зі мною
Як ти гадаєш?
Лети зі мною
Як ти гадаєш?
Лети зі мною
Як ти гадаєш?
Лети зі мною
Я мрію про бар серед пальм
На пляжі, де нас зараз немає
Я мрію про бар серед пальм
Ми з тобою далеко на пляжі
Тим більше не може
Тим більше ми хочемо
Я говорю так, ніби ти не знаєш
Це пальми, океан, і я б ось так сидів
Нам не вистачає цих долонь, долонь, долонь
Планета легкозаймиста
І після всіх цих локдаунів
Це буде повна травма для всіх
І я мрію про пальму, яка кидає тінь на наш бар
Цілий день босоніж, у шльопанцях, на макс кросівках
Час плине повільно, ми про це не хвилюємося
А сьогодні світ забрав нашу свободу
Лети зі мною
Лети зі мною
Лети зі мною
Я мрію про бар серед пальм
На пляжі, де нас зараз немає
Я мрію про бар серед пальм
Ми з тобою далеко на пляжі