Переклад тексту пісні So Dead - Tearjerker

So Dead (оригінал)

I feel like a ghost
Where I make my home
I never say a word
I never looked at her
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive
I felt my way
I found the taste
Wide open space
While I’m away
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive
I’m so dead, I feel alive

So Dead (переклад)

Я почуваюся привидом
Де я створюю свій дім
Я ніколи ні слова
Я ніколи не дивився на неї
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я відчув дорогу
Я знайшов смак
Широкий відкритий простір
Поки мене немає
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим
Я такий мертвий, почуваюся живим