Переклад тексту пісні You Still Love Me - Tasha Cobbs

You Still Love Me (оригінал)

Why do we do the things we do
When it hurts you,
I’d never understand why
We’re at a place in our lives
Where we tired of all the lies,
And the pain we feel inside
We wanna make it right
I have nothing else to give except my life
Please accept this offering
I present my body my sacrifice… holy…
Yeah…
I’m running back to you,
With my hands lifted high
I give you my heart,
And I give you my life…
I don’t mean to be emotional
But sometimes I cry
When I think of all the pain,
that I caused you inside
But you still love me
You still love me
Seven times seventy
You forgave me
And you do this daily
I don’t ever want to take advantage of your grace,
And the sacrifice you’ve made
I gotta make it right…
I have nothing else to give except my life…
Please accept my offering
I present my body, my sacrifice.
Holy…
I’m running back to You, with my hands lifted high
I give You my heart, and I give You my life
I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry
When I think of all the pain, that I cause You inside
I’m running back to You, with my hands lifted high
I give you my heart, and I give You my life
I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry
When I think of all the pain, that I cause You inside
But You still love me, You still love me
You still love me, You still love me…
Your love is unbelievable, Your love is so amazing, Your love is unconditional.
At the end of the day, He loves me
At the end of the day, at the end of the day, He loves me…
You still love me, You still love me…
At the end of the day, at the end of the day, He loves me…
And I don’t mean to be emotional, but sometimes I cry,
When I think of all the pain, that I cause You inside
But You still love me…

You Still Love Me (переклад)

Чому ми робимо те, що робимо
Коли тобі боляче,
Я ніколи не зрозумів чому
Ми знаходимося на місці в нашому житті
Де ми втомилися від усієї брехні,
І біль, який ми відчуваємо всередині
Ми хочемо зробити це правильно
Мені нема чого дати, крім свого життя
Будь ласка, прийміть цю пропозицію
Я приношу своє тіло в жертву… святу…
так…
Я повертаюся до вас,
З високо піднятими руками
Я даю вам моє серце,
І я віддаю тобі своє життя…
Я не хочу бути емоційним
Але іноді я плачу
Коли я думаю про весь біль,
що я завів тебе всередині
Але ти все одно любиш мене
Ти все ще мене кохаєш
Сім разів по сімдесят
Ти простив мене
І ви робите це щодня
Я ніколи не хочу користуватись твоєю милістю,
І жертва, яку ви принесли
Я мушу виправити ...
Мені нічого більше не дати, крім свого життя…
Будь ласка, прийміть мою пропозицію
Я представляю своє тіло, свою жертву.
Святий…
Я біжу назад до Тебе з високо піднятими руками
Я віддаю Тобі своє серце, і я віддаю Тобі своє життя
Я не хочу бути емоційним, але іноді я плачу
Коли я думаю про весь біль, який я завдаю Тобі всередині
Я біжу назад до Тебе з високо піднятими руками
Я віддаю тобі своє серце і віддаю тобі своє життя
Я не хочу бути емоційним, але іноді я плачу
Коли я думаю про весь біль, який я завдаю Тобі всередині
Але Ти все ще любиш мене, Ти все ще любиш мене
Ти все ще любиш мене, ти все ще любиш мене…
Твоя любов неймовірна, Твоя любов настільки дивовижна, Твоя любов безумовна.
Зрештою, Він любить мене
В кінці дня, в кінці дня Він любить мене…
Ти все ще любиш мене, ти все ще любиш мене…
В кінці дня, в кінці дня Він любить мене…
І я не хочу бути емоційним, але іноді я плачу,
Коли я думаю про весь біль, який я завдаю Тобі всередині
Але ти все одно любиш мене…