Переклад тексту пісні Breaking The Barriers of Time - Tarantula

Breaking The Barriers of Time (оригінал)

I feel you beside me as I fall asleep
Then, I go and get lost in the deep
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
I’m searching for answers
Just like before
I’m thirsty for knowledge
Can you tell me more
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time
…After your world and mine unite
Breaking the barriers of time
I’m drifting in memories
I’m turning in circles
I can’t see an end
There is no sense of time
After your world and mine unite
And our spirits flow through the light
Journey to the other side
I know I can live another life
Breaking the barriers of time

(переклад)

Я відчуваю, що ти поруч зі мною, як засинаю
Потім я йду і заблукаю в глибині
Немає відчуття часу
Після того, як твій і мій світ об’єднаються
І наші духи протікають через світло
Подорож на інший бік
Я знаю, що можу жити іншим життям
Зламаючи бар’єри часу
Я шукаю відповіді
Як і раніше
Я спраглий знань
Чи можете ви розповісти мені більше
Немає відчуття часу
Після того, як твій і мій світ об’єднаються
І наші духи протікають через світло
Подорож на інший бік
Я знаю, що можу жити іншим життям
Зламаючи бар’єри часу
…Після того, як ваш і мій світ з’єднаються
Зламаючи бар’єри часу
Я дрейфую в спогадах
Я обертаюся колами
Я не бачу кінця
Немає відчуття часу
Після того, як твій і мій світ об’єднаються
І наші духи протікають через світло
Подорож на інший бік
Я знаю, що можу жити іншим життям
Зламаючи бар’єри часу