Переклад тексту пісні страна глухих - Tanya Tekis

страна глухих (оригінал)

Руки дрожат, это всё шутка
В душе пожар, кто здесь вожак?
Что происходит?
Во что вы играете?
Все мои страхи вокруг
Белые стены, солнца не видно
Заполонила луна пустоту
Страна глухих — теперь это мир мой
Я, как ваза, хрусталь разобью
Улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю туда, где вас не слышно
Улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю туда, где вас не слышно
Наш песочный замок разрушают, не глядя
Не удержать нам, рассыпая сквозь пальцы
Незримо маленькое царство двоих
Отвечай мне, где ты
Не поверю им
Разве мог меня одну здесь оставить?
Как ты мог меня одну здесь оставить?
Не верю, не верю, не верю я
Руки дрожат, это всё шутка
В душе пожар, кто здесь вожак?
Что происходит?
Во что вы играете?
Все мои страхи вокруг
Я улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю, улетаю я
Улетаю, улетаю туда, где вас не слышно
Я улетаю туда, я улетаю, таю
Улетаю туда, где вас не слышно

(переклад)

Руки тремтять, це все жарт
В душі пожежа, хто тут ватажок?
Що відбувається?
У що ви граєте?
Усі мої страхи навколо
Білі стіни, сонця не видно
Заполонила місяць порожнечу
Країна глухих— тепер це мій світ
Я, як ваза, кришталь розіб'ю
Відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю туди, де вас не чути
Відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю туди, де вас не чути
Наш пісочний замок руйнують, не дивлячись
Не утримати нам, розсипаючи крізь пальці
Незримо маленьке царство двох
Відповідай мені, де ти
Не повірю їм
Хіба міг мене тут залишити?
Як ти міг мене одну тут залишити?
Не вірю, не вірю, не вірю я
Руки тремтять, це все жарт
В душі пожежа, хто тут ватажок?
Що відбувається?
У що ви граєте?
Усі мої страхи навколо
Я відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю, відлітаю я
Відлітаю, відлітаю туди, де вас не чути
Я відлітаю туди, я відлітаю, таю
Відлітаю туди, де вас не чути