Переклад тексту пісні If You Stay - Tanlines

If You Stay (оригінал)

Nobody wants to be alone
Sitting by themselves watch the fall of the snow
Every time you see my image on your phone
You always think the same thing
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
Every time I know, you know, you know, I know why
I think it’s not my fault
Nobody ever says those words
I do
Everybody’s living in a frightened state
Everybody’s talking about the numbers these days
But I think I can get ahead of it all
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
If you stay
I’ll erase your tears
I went back to see
If things changed at all
If we changed at all
Nobody wants to be alone
Sitting by themselves watch the fall of the snow
Every time you see my image on your phone
You always think the same thing
I’m all done hiding
I’ve shed all my fears
If you stay
I’ll erase your tears

(переклад)

Ніхто не хоче бути самотнім
Сидячи самі, спостерігаємо, як падає сніг
Щоразу, коли ви бачите моє зображення на своєму телефоні
Ви завжди думаєте одне і те ж
Я все закінчив ховатися
Я позбувся всіх своїх страхів
Щоразу, коли я знаю, ти знаєш, ти знаєш, я знаю чому
Я вважаю, що це не моя вина
Ніхто ніколи не говорить цих слів
Я згоден
Усі живуть у наляканому стані
Сьогодні всі говорять про цифри
Але я думаю, що можу випередити все
Я все закінчив ховатися
Я позбувся всіх своїх страхів
Якщо ви залишитеся
Я зітру твої сльози
Я повернувся подивитися
Якщо щось змінилося взагалі
Якщо ми взагалі змінилися
Ніхто не хоче бути самотнім
Сидячи самі, спостерігаємо, як падає сніг
Щоразу, коли ви бачите моє зображення на своєму телефоні
Ви завжди думаєте одне і те ж
Я все закінчив ховатися
Я позбувся всіх своїх страхів
Якщо ви залишитеся
Я зітру твої сльози