| Többé az sem érdekel ha ki vagyok rúgva
| Мені більше байдуже, якщо мене звільнять
|
| Eleget ittam és most már be vagyok rúgva
| Я випив достатньо і тепер мене звільнили
|
| Nem számít már hogy a hajnal hol talál rám
| Неважливо, де світанок мене знайде
|
| Mi lesz velem azt csak az Isten tudja
| Що зі мною буде, одному Богу відомо
|
| Többé az sem érdekel ha le vagyok téve
| Мені байдуже, чи я більше буду викрита
|
| Akkor is ez volt életem eddigi legjobb éve
| Навіть тоді це був найкращий рік у моєму житті
|
| Ragadtak a nők mint a legyek a légypapírra
| Жінки застрягли, як мухи на муховому папері
|
| Ahogy a nagykönyvben meg van írva
| Як написано в книзі
|
| Az életem nője az pont olyan mint te
| Жінка мого життя така ж, як ти
|
| Én bármit mondtam ő mindig elhitte
| Що б я не говорив, він завжди вірив
|
| Az életem nője az pont olyan mint én
| Жінка в моєму житті така ж, як я
|
| Ha kérné újra megtenném
| Якби ви попросили мене зробити це знову
|
| Többé nem érdekel nincs bennem bánat
| Мені вже байдуже
|
| Van rá pénz hát ihatunk még egy párat
| Ми маємо на це гроші, щоб випити ще
|
| De aztán jól vigyázz mer' ha vékony jégre állsz
| Але будьте обережні, якщо стоїте на тонкому льоду
|
| Könnyen előbújik belőlem az állat
| Тварина легко виходить із мене
|
| Többé nem érdekel hogy téged nem érdekel
| Мені більше на тебе байдуже
|
| Hogy hiába hívlak téged nem érlek el
| Те, що я вам даремно кличу, до вас не дотягнеться
|
| Azt mondta úgy berágott hogy
| Він сказав, що вкусив його
|
| Hiába vittem virágot ezzel már
| Даремно я вже приніс із цим квіти
|
| Semmit nem érek el
| Я нічого не досягаю
|
| Az életem nője az pont olyan mint te
| Жінка мого життя така ж, як ти
|
| Én bármit mondtam ő mindig elhitte
| Що б я не говорив, він завжди вірив
|
| Az életem nője az pont olyan mint én
| Жінка в моєму житті така ж, як я
|
| Ha kérné újra megtenném
| Якби ви попросили мене зробити це знову
|
| Engem hidegen hagynak az unalmas intim részek
| Нудні інтимні частини залишають мене холодним
|
| Ne beszélj mellé nekem a lényeget mondd
| Не говоріть зі мною поруч
|
| LÁTOD így néz ki egy fickó amikor teljesen részeg
| ВИ БАЧІТЕ Ось так виглядає хлопець, коли зовсім п’яний
|
| Ha menni akarsz hát menj innen és pont
| Якщо хочеш піти, забирайся звідси
|
| Többé az sem érdekel ha ki vagyok rúgva
| Мені більше байдуже, якщо мене звільнять
|
| Eleget ittam és most már be vagyok rúgva
| Я випив достатньо і тепер мене звільнили
|
| Nem számít már hogy a hajnal hol talál rám
| Неважливо, де світанок мене знайде
|
| Mi lesz velem azt csak az Isten tudja
| Що зі мною буде, одному Богу відомо
|
| Az életem nője az pont olyan mint te
| Жінка мого життя така ж, як ти
|
| Én bármit mondtam ő mindig elhitte
| Що б я не говорив, він завжди вірив
|
| Az életem nője az pont olyan mint én
| Жінка в моєму житті така ж, як я
|
| Ha kérné újra megtenném
| Якби ви попросили мене зробити це знову
|
| Tegnap délelőtt újra láttam őt
| Я знову побачив його вчора вранці
|
| Kávéval kinált egy ismeretlen nőt
| Він запропонував невідомій жінці каву
|
| Intettem ha lát az úton jöjjön át
| Я махнув рукою, коли ви бачите, що дорога йде
|
| Vártam már rád
| Я чекав на тебе
|
| Mer' az életem nője mégis csak
| Тому що вона просто жінка мого життя
|
| Pont olyan mint te
| Так як Ви
|
| Én bármit mondtam ő persze mindig elhitte
| Що б я не говорив, звичайно, він завжди вірив
|
| Mer' az életem nője mégis csak pont olyan mint én
| Тому що жінка мого життя така ж, як я
|
| Ha kérné újra megtenném | Якби ви попросили мене зробити це знову |