Переклад тексту пісні Sözümü Tutamadım - Tan Taşçı

Sözümü Tutamadım (оригінал)

Iyi niyetle söylenen yalanlar günah olmazmis
Bilmiyorum niye söyledim hasta kalbime
Uyudum yenildim zamana direndim
Kurdugum hayalmis affet
Yalan aklima yenildim
Mühim olan sadece sendin
Sen yoksan çiçekte yok hayatta yok bebekte
Ondan sonra ölümmü olur zamanmi durur
Ruhum kafeste
Unuturum demistim ya
Sözümü tutamadim gülüm
Öyle bir unutmakki zor gelir sanki bir ölüm
Her defasinda anlattim
Yalniz sen beni aldattin (aglattin)
Simdi bir tek dilegim var o gül yüzün solmasin
Uyudum yenildim zamana direndim
Kurdugum hayalmis affet
Yalan aklima yenildim
Mühim olan sadece sendin
Sen yoksan,
Nakarat,

(переклад)

Хіба брехня, сказана з добрими намірами, не є гріхом?
Я не знаю, чому я сказав своєму хворому серцю
Я спав, я був переможений, я чинив опір часу
Прости мене - це моя мрія
Я був переможений моїм фальшивим розумом
Все, що має значення, це ти
Якщо тебе немає, то немає ні квітки, ні життя, ні дитини.
Після цього настане смерть чи час зупиниться?
моя душа в клітці
Я забув, що сказав
Я не зміг виконати свою обіцянку, свою посмішку
Це так важко забути, це як смерть
Я тобі щоразу казав
Тільки ти зрадив мені (ти змусив мене плакати)
Тепер у мене є лише одне бажання, щоб твоє усміхнене обличчя не згасало.
Я спав, я був переможений, я чинив опір часу
Прости мене - це моя мрія
Я був переможений моїм фальшивим розумом
Все, що має значення, це ти
якщо тебе там немає,
хор,