Переклад тексту пісні Stay (Before the Picture Fades) - Talisco, VXL

Stay (Before the Picture Fades) (оригінал)

I can stay
Can stay another night, I swear
Stuck in time
To live it up just one more time
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love (yeah, yeah)
Something like that (yeah, yeah)
For something so strong.
ooh
Love can make me weep (yeah, yeah)
Something like that.
(yeah, yeah)
Something so strong.
ooh, ooh
Travel back
Travel back and forth in time
Just before
Just before the picture fades
I’ve wasted my might
Can I come back to what I was before
I wish I could go
Can I come back to what I was before
I’ll be there for love
Something like that.
yeah
For something so strong.
ooh
Love can make me weep
Something like that, yeah
Something so strong.
ooh, ooh
I’ll be there for love
Something so strong.
for love, for love
Something so strong.
for love, for love

(переклад)

Я можу залишитися
Можу залишитися ще на одну ніч, присягаюсь
Застряг у часі
Щоб ожити це ще раз
Я змарнував свої сили
Чи можу я повернутися до того, чим я був раніше
Я хотів би піти
Чи можу я повернутися до того, чим я був раніше
Я буду там заради кохання (так, так)
Щось подібне (так, так)
За щось таке сильне.
ооо
Любов може змусити мене плакати (так, так)
Щось таке.
(так Так)
Щось таке сильне.
ой, ой
Подорожуйте назад
Подорожуйте туди й назад у часі
Перед
Незадовго до того, як картина згасне
Я змарнував свої сили
Чи можу я повернутися до того, чим я був раніше
Я хотів би піти
Чи можу я повернутися до того, чим я був раніше
Я буду там заради любові
Щось таке.
так
За щось таке сильне.
ооо
Любов може змусити мене плакати
Щось таке, так
Щось таке сильне.
ой, ой
Я буду там заради любові
Щось таке сильне.
за любов, за любов
Щось таке сильне.
за любов, за любов