Переклад тексту пісні Monsters and Black Stones - Talisco

Monsters and Black Stones - Talisco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsters and Black Stones, виконавця - Talisco. Пісня з альбому Capitol Vision, у жанрі Инди
Дата випуску: 26.01.2017
Лейбл звукозапису: Roy
Мова пісні: Англійська

Monsters and Black Stones

(оригінал)
The sound of midnight
Rings out on the cobbles
The moon has an eye on me
The night will be long
In the street light
Caught up by the fear
The rain begins to fall
Now the wind
Every street lamp seems to live
In every alleyway, everything seems to be alive
And the dusk now slips away
I’m afraid, I must wait for the sunrise
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring
I can hear the drip
Of water on cobbles
Unholy theatre
I’m smiling alone
In the moonlight
Condemned to wander
While families sleep
A shadow
Every street lamp seems to live
In every alleyway, everything seems to be alive
And the dusk now slips away
I’m afraid, I must wait for the sunrise
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring
Midnight light is hitting the pavement
And the big moon is losing memory
A silence playing with the rain
In the Royal Mile with castles in the air
Now the monsters slide on the black stones
Tonight will stay a memory
Now I must pray for the new day
When the great bells will ring
(переклад)
Звук півночі
Дзвонить на бруківці
Місяць дивиться на мене
Ніч буде довгою
У вуличному ліхтарі
Охоплений страхом
Починає падати дощ
Тепер вітер
Здається, кожен вуличний ліхтар живий
У кожному провулку все ніби живе
І сутінки тепер зникають
Боюся, я мушу чекати сходу сонця
Тепер монстри ковзають по чорним каменям
Сьогоднішній вечір залишиться на спогад
Тепер я мушу молитися за новий день
Коли дзвонять великі дзвони
Я чую, як капає
Води на бруківці
Нечестивий театр
Я посміхаюся один
У місячному сяйві
Засуджений на блукання
Поки сім'ї сплять
Тінь
Здається, кожен вуличний ліхтар живий
У кожному провулку все ніби живе
І сутінки тепер зникають
Боюся, я мушу чекати сходу сонця
Тепер монстри ковзають по чорним каменям
Сьогоднішній вечір залишиться на спогад
Тепер я мушу молитися за новий день
Коли дзвонять великі дзвони
Опівнічне світло б’є на тротуар
І великий місяць втрачає пам’ять
Тиша, що грає з дощем
У Королівській милі з повітряними замками
Тепер монстри ковзають по чорним каменям
Сьогоднішній вечір залишиться на спогад
Тепер я мушу молитися за новий день
Коли дзвонять великі дзвони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Wish 2014
The Steed 2020
Pills 2024
Forknox 2024
Thousand Suns 2017
Love 2019
Someone 2019
Two Hands 2019
Dream Alone 2014
Sun 2019
Trust me 2024
The Race 2017
To You 2019
Glory 2015
In Love 2015
My Home 2014
Bring Me Back 2015
Everyone 2015
Opening 2023
Stay 2017

Тексти пісень виконавця: Talisco