Переклад тексту пісні Shaped Like a Gun - Tailor

Shaped Like a Gun (оригінал)

Shaped like a gun this was our love
Shaped like an arrow that you pointed at me
Shaped like a heart this was your face
And everyone would say we are so perfect in every way
But we were only lovers torn in two
And under the covers we were nothing but through
Shaped like a gun this was our love
But we were only lovers torn in two
Shaped like a gun
This was our love
Taste of poison kiss of your lips
Feelings of hate twist of fate
And I would always say lets just give it one more day

Shaped Like a Gun (переклад)

У формі пістолета це була наша любов
У формі стріли, яку ти вказав на мене
У формі серця це було твоє обличчя
І кожен сказав би, що ми такі ідеальні в усіх відношеннях
Але ми були лише коханцями, розірваними надвоє
А під ковдрою ми були лише до кінця
У формі пістолета це була наша любов
Але ми були лише коханцями, розірваними надвоє
У формі пістолета
Це була наша любов
Смак отруйного поцілунку твоїх губ
Почуття ненависті поворот долі
І я завжди казав би, давайте дамо ще один день