| Disturbia (оригінал) | Disturbia (переклад) |
|---|---|
| Feels like I’m going insane, yeah | Таке відчуття, що я божеволію, так |
| It’s a thief in the night to come and grab you | Це злодій уночі, щоб прийти і схопити вас |
| It can creep up inside you and consume you | Воно може заповзти всередину вас і поглинути вас |
| A disease of the mind, it can control you | Хвороба розуму, вона може керувати вами |
| It’s too close for comfort | Це занадто близько для комфорту |
| Put on your brake lights, we’re in the city of wonder | Увімкніть стоп-сигнали, ми в місті чудес |
| Ain’t gonna play nice, watch out, you might just go under | Це не буде добре, обережно, ви можете просто завалитися |
| Better think twice your train of thought will be altered | Краще двічі подумайте, що ваш хід думок зміниться |
| So if you must falter be wise (Your mind is in) | Тож якщо ви повинні захитатися, будьте мудрими (Ваш розум в ) |
| Disturbia, It’s like the darkness is the light | Disturbia, ніби темрява — світло |
| Disturbia, Am I scaring you tonight? | Disturbia, я лякаю тебе сьогодні ввечері? |
| Disturbia, Ain’t used to what you like | Disturbia, я не звик до того, що тобі подобається |
| Disturbia Disturbia | Disturbia Disturbia |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Faded pictures on the wall (it's like they talkin' to me) | Вицвілі картинки на стіні (ніби вони розмовляють зі мною) |
| Disconnected, no one calls (the phone don’t even ring) | Відключено, ніхто не дзвонить (телефон навіть не дзвонить) |
| I gotta get out or figure this shit out | Я мушу вийти або розібратися з цим лайном |
| It’s too close for comfort, ooh | Це занадто близько для комфорту, о |
| It’s a thief in the night to come and grab you | Це злодій уночі, щоб прийти і схопити вас |
| It can creep up inside you and consume you | Воно може заповзти всередину вас і поглинути вас |
| A disease of the mind, it can control you | Хвороба розуму, вона може керувати вами |
| I feel like a monster | Я почуваюся монстром |
| Put on your brake lights, we’re in the city of wonder | Увімкніть стоп-сигнали, ми в місті чудес |
| Ain’t gonna play nice, watch out, you might just go under | Це не буде добре, обережно, ви можете просто завалитися |
| Better think twice your train of thought will be altered | Краще двічі подумайте, що ваш хід думок зміниться |
| So if you must falter be wise (Your mind is in) | Тож якщо ви повинні захитатися, будьте мудрими (Ваш розум в ) |
| Disturbia, It’s like the darkness is the light | Disturbia, ніби темрява — світло |
| Disturbia, Am I scaring you tonight? | Disturbia, я лякаю тебе сьогодні ввечері? |
| Disturbia, Ain’t used to what you like | Disturbia, я не звик до того, що тобі подобається |
| Disturbia Disturbia | Disturbia Disturbia |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Release me from this curse I’m in | Звільни мене від цього прокляття, в якому я перебуваю |
| Trying to maintain but I’m struggling | Намагаюся підтримувати, але мені важко |
| If I can’t go, go, go | Якщо я не можу піти, йди, йди |
| I think I’m going to oh, oh, oh… | Я думаю, що збираюся о, о, о… |
| Put on your brake lights, we’re in the city of wonder | Увімкніть стоп-сигнали, ми в місті чудес |
| Ain’t gonna play nice, watch out, you might just go under | Це не буде добре, обережно, ви можете просто завалитися |
| Better think twice your train of thought will be altered | Краще двічі подумайте, що ваш хід думок зміниться |
| So if you must falter be wise (Your mind is in) | Тож якщо ви повинні захитатися, будьте мудрими (Ваш розум в ) |
| Disturbia, It’s like the darkness is the light | Disturbia, ніби темрява — світло |
| Disturbia, Am I scaring you tonight? | Disturbia, я лякаю тебе сьогодні ввечері? |
| Disturbia, Ain’t used to what you like | Disturbia, я не звик до того, що тобі подобається |
| Disturbia Disturbia | Disturbia Disturbia |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
| Bum bum be-dum bum bum be-dum bum | Бум бум бе-дум бум бум бе-дум бум |
Переклад тексту пісні Disturbia - Tahta Menezes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disturbia , виконавця -Tahta Menezes
Пісня з альбому: Relaxing Bossa Lounge 4
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Albatroz, Meta
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
Time After Time ft. Thata Menezes | 2014 |
| 2017 |