Переклад тексту пісні Tonight - Tahiti

Tonight (оригінал)

나 혹시 몰라 경고하는데 지금 위험해
자꾸 나를 자극하지마 나도 날 몰라
숨이 자꾸 멎는다 네가 날 향해 걸어온다
나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
눈앞이 다 캄캄해 네가 뚫어져라 쳐다볼 땐
귓가에 가까워진 숨소리 날 미치게 만드는 너인걸
아무도 널 못 보게 품에 감추고 싶어
널 노리는 시선들 내 안에 일어난 거센 소용돌이
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
지금 탐색 중이야 너의 주위를 Babe Oh
넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
절대 널 보내지 않아 두고 봐 Babe
흐린 공간속에서 선명하게 빛나는
널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경보 울림소리
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
또 다른 늑대들이 볼세라 너무나 완벽한 내 여자라
품속엔 부드럽게 너를 안고 너만을 위해서 나는 난폭해지고
결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인 자리가 없으니까 그냥 돌아가 I Win
가능성 제로야 닳으니까 그만 봐 그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
우리 말곤 하나둘씩 지워버리자
너하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이
워 Yeah
검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라

Tonight (переклад)

Про всяк випадок попереджаю, зараз небезпечно
Не провокуйте мене, я сам не знаю
Моє подих завмирає, ти йдеш до мене
Ти дивишся на мене і посміхаєшся, я тебе теж приваблюю?
Мені все темно перед очима, коли пильно дивишся
Звук дихання біля вуха зводить мене з розуму
Я хочу сховати тебе в своїх обіймах, щоб ніхто тебе не бачив
Погляди, спрямовані на вас
Чорна тінь прокидається всередині мене, іскри розлітаються в моїх очах, дивлячись на тебе
Усі відступають від неї, і тепер я поступово здичавію
Я гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу
Я гарчу, гарчу, гарчу
Гострий погляд і вуалеподібна напруга
Я досліджую прямо зараз, навколо тебе, Крихітко О
Ти просто залишайся так, як ти дивишся на мене
Я ніколи не відпущу тебе, чекай, дитино
Яскраво світить у хмарному просторі
Очі дивляться на тебе, будильник дзвонить всередині мене
Чорна тінь прокидається всередині мене, іскри розлітаються в моїх очах, дивлячись на тебе
Усі відступають від неї, і тепер я поступово здичавію
Я гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу
Я гарчу, гарчу, гарчу
Подивіться на інших вовків, моя дівчина така ідеальна
Я ніжно тримаю тебе в своїх обіймах, Я стаю жорстоким тільки для тебе
Зрештою, немає місця, щоб красиву жінку завоював сильний, тому просто поверніться, і я переможу
Імовірність нульова, вона зношена, тож перестань. Якщо ти пройдеш її, промини мене першим
Давайте зітремо наші слова одне за одним
Ми з вами залишаємося тут, як зупинені
вау так
Чорна тінь прокидається всередині мене, іскри розлітаються в моїх очах, дивлячись на тебе
Усі відступають від неї, і тепер я поступово здичавію
Я гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу
Я гарчу, гарчу, гарчу
Я гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу, гарчу
Я гарчу, гарчу, гарчу