Переклад тексту пісні Nobody To Somebody - Tackhead

Nobody To Somebody - Tackhead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody To Somebody, виконавця - Tackhead. Пісня з альбому Strange Things, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.09.1990
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Nobody To Somebody

(оригінал)
From nobody to somebody,
From nowhere to somewhere.
Hi how you doing,
I remember you from way back when,
Funny how some things don’t change.
It’s the same old bee,
Just a different sting.
I’ve changed I’ve gone from nobody to somebody.
Hi how’ve you been,
You remember me from way back when,
Funny how one thing has changed,
It’s brand new time I’ve left behind,
I’ve changed I’ve gone from nobody to somebody.
Automatic cruise control,
Keeps me on top,
Because if I snooze I’ll loose a whole lot,
Then came the day when I had to go away,
Now I’m back in full effect come back and here to stay.
(переклад)
Від нікого до комусь,
З нізвідки кудись.
Привіт як справи,
Я  пам’ятаю тебе з далеких часів,
Дивно, що деякі речі не змінюються.
Це та сама стара бджола,
Просто інше жало.
Я змінився, перетворився з нікого в когось.
Привіт, як справи?
Ти пам'ятаєш мене з далеких часів,
Смішно, як змінилося одне,
Це новий час, який я залишив позаду,
Я змінився, перетворився з нікого в когось.
Автоматичний круїз-контроль,
тримає мене на висоті,
Тому що якщо я відкладу, я втрачу цілий,
Потім настав день, коли мені довелося піти,
Тепер я повернувся в повному обсязі, повернусь і тут, щоб залишитися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take A Stroll ft. Mick Jagger 1990
Stealing 2014
Wolf In Sheeps Clothing 1990
Super Stupid 1990
Strange Things 1990
Dangerous Sex 1990
Class Rock 1990
For This I Sing 1990
See The Fire Burning ft. Melle Mel 1990
Change 1990

Тексти пісень виконавця: Tackhead