Переклад тексту пісні Everything's Gonna Be Alright - T-Model Ford

Everything's Gonna Be Alright (оригінал)

Ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of your body tonight.
Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of you body tonight.
Well I begin the weekend with a groove roll about eight deep now
What’s my next move
Wait until night fall so I could enjoy systems
Pump by four Jeeps
running like a convoy roll to the club
Kind of crowded
What a scene
pulling up with Jodeci
Blasting out the fifteen
So I park my ride
Girls see my gear and notice my grill
Here comes the pointing and staring
Ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of your body tonight.
Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of you body tonight.
Now I sign a couple of autographs
Take a few flicks
Order Dom Perignon and lay back with my chicks
Mike is on the left of me Smooth is Flipping
Tricky and Moet are on the dance floor ripping
Silk is with a cutie
Big D, I’m trying to find him
Tim is in the front and
Mo’Bettas right behind
and me I’m just laying on the prowl
Guys say what’s up as the girls cry aaaahhh
She grabbed her man
I think she tried to play’em
My only thought was to step to the a.m.
'Cause I came to have a good time
and at the end of the night
No doubt I’m gonna get mine
'Cause I don’t have to raise my voice to be seen
I maintain if you know what I mean
understand I’m not conceded
Father’s just mellow
I’m a smooth dark romeo freak kind of fellow
Ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of your body tonight.
Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of you body tonight.
Do that dance do that dance, baby.
Do that dance.
Let’s work it out.
Do that dance do that dance baby.
Do that dance do that dance, baby.
Do that dance.
Let’s work it out.
Do that dance do that dance baby.
Lounging on the d.l.
this type of night is rare
I glance to the right
Oh, who do we have here
Puff and stew gettin' ripped
What the hell
I see Mr. Uptown himself, Andre Harrell
conversating
with his boys
as they start to barge straight through the crowd
It’s time to get charged
It’s kinda mello, so I leap to sista' and the soul
rollin' five deep
Mark, Corey, Shakim, L.Q.
doin' the wild thing
'cause the soul is true
And every time I hear the music thump-id-dee-thump
and all the girlz gettin' bucked right in your rump
So everybody who feel the mood is right
Get on the dance floor
Ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of your body tonight.
Whoa, ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of you body tonight.
Ev’rything’s gonna be alright.
Let the music take control of your body tonight.
Ev’rybody, dance with me.
Ev’rybody, move with me.
Ev’rybody, dance with me.
Ev’rybody, move with me.
Ev’rybody gonna be alright.

(переклад)

Все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Вау, все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Ну, я починаю вихідні з грув-ролу глибиною приблизно вісім
Який мій наступний крок
Зачекайте, поки не настане ніч, щоб я міг насолоджуватися системами
Накачайте чотирма джипами
біжить, як конвой, до клубу
Якась людна
Яка сцена
підтягування з Джодеці
Вириваючи п’ятнадцять
Тож я припаркую свою поїздку
Дівчата бачать моє спорядження і помічають мій гриль
Ось і вказівка, і погляд
Все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Вау, все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Тепер я роздаю кільку автографів
Зробіть кілька рухів
Замовте Dom Perignon і ляжте з моїми пташенятами
Майк з ліворуч від мене Smooth is Flipping
Трикі й Моет на танцполі і рипують
Шовк з милашкою
Великий Д, я намагаюся знайти його
Тім попереду і
Мо’Беттас відразу позаду
а я просто лежу на ходу
Хлопці кажуть, що сталося, коли дівчата плачуть ааааа
Вона схопила свого чоловіка
Я думаю, що вона намагалася в них зіграти
Єдина моя думка полягала в тому, щоб зробити крок до ранку.
Тому що я прийшов повеселитися
і в кінці ночі
Без сумніву, я отримаю своє
Тому що мені не потрібно підвищувати голос, щоб мене помітили
Я підтримую, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
розумію, що я не зізнаюся
Батько просто лагідний
Я – плавний, темний ромео, якийсь урод
Все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Вау, все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Танцюй цей танець, дитино.
Танцюй.
Давайте розберемося.
Танцюй цей танець, дитино.
Танцюй цей танець, дитино.
Танцюй.
Давайте розберемося.
Танцюй цей танець, дитино.
Відпочити на д.л.
такий тип ночі рідкісний
Я дивлюсь праворуч
Ой, хто ж у нас тут
Слойка і тушонка розриваються
Якого біса
Я бачу самого містера Аптауна, Андре Гаррелла
розмовляючи
зі своїми хлопцями
коли вони починають пробиватися крізь натовп
Настав час стягнути плату
Це трохи затишно, тому я стрибаю до систа і душі
Rollin 'п'ять глибоко
Марк, Корі, Шакім, Л.К.
робити дикі речі
бо душа справжня
І щоразу я чую музику thump-id-dee-thump
і всі дівчата потрапляють прямо в твій криж
Тож кожен, хто відчуває настрій, має рацію
Виходьте на танцпол
Все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Вау, все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Все буде добре.
Дозвольте музиці керувати вашим тілом сьогодні ввечері.
Всі, танцюйте зі мною.
Усі, рухайтеся зі мною.
Всі, танцюйте зі мною.
Усі, рухайтеся зі мною.
Усі будуть добре.