| Wszystko, co chcę powiedzieć to podziękować Tobie
| Все, що я хочу сказати, це спасибі
|
| Za to, że jesteś blisko, że jesteś jedną z kobiet, która
| За те, що була поруч, за те, що була однією з жінок, які
|
| Rozumie mężczyznę i nie przejmuje się wszystkim
| Вона розуміє чоловіка і на все їй байдуже
|
| Tym, że mały chłopiec siedzi w nim od kołyski
| Про те, що в ньому з колиски сидить маленький хлопчик
|
| I psoci sobie i psoci…
| А вони бешкетують і бешкетують...
|
| Z kolegami z podwórka robi sobie zabawki
| З друзями з подвір’я майструє іграшки
|
| Z kawałka drewna i sznurka
| Зроблена зі шматка дерева та мотузки
|
| A potem wybija szyby, strzelając z procy do wróbli
| А потім розбиває вікна, стріляючи з рогатки по горобцях
|
| Czasami z własnej głupoty wpycha kogoś do studni
| Іноді з власної дурості штовхає когось у колодязь
|
| I jeszcze chcę Ci powiedzieć, że nigdy nie chcę cię ranić
| І я також хочу сказати тобі, що я ніколи не хочу зробити тобі боляче
|
| Ale ten chłopiec we mnie wszystko spieprzy i schrzani…
| Але цей хлопчик в мені все зіпсує і зіпсує...
|
| I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc
| І я теж хочу вам сказати, караючи хлопчика в собі
|
| Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
| Що я завжди буду з тобою і люблю тебе
|
| Kocham Cię bardzo
| я вас так кохаю
|
| Wszystko, co chcę powiedzieć to podziękować Tobie
| Все, що я хочу сказати, це спасибі
|
| Za to, że jesteś blisko, że jesteś jedną z kobiet, która
| За те, що була поруч, за те, що була однією з жінок, які
|
| Rozumie mężczyznę i nie przejmuje się wszystkim
| Вона розуміє чоловіка і на все їй байдуже
|
| Tym, że mały chłopiec siedzi w nim od kołyski
| Про те, що в ньому з колиски сидить маленький хлопчик
|
| I psoci sobie i psoci…
| А вони бешкетують і бешкетують...
|
| I jeszcze chcę Ci powiedzieć, że nigdy nie chcę cię ranić
| І я також хочу сказати тобі, що я ніколи не хочу зробити тобі боляче
|
| Ale ten chłopiec we mnie wszystko spieprzy i schrzani…
| Але цей хлопчик в мені все зіпсує і зіпсує...
|
| I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc | І я теж хочу вам сказати, караючи хлопчика в собі |
| Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
| Що я завжди буду з тобою і люблю тебе
|
| Kocham Cię bardzo
| я вас так кохаю
|
| I jeszcze chcę Ci powiedzieć, chłopca w sobie karcąc
| І я теж хочу вам сказати, караючи хлопчика в собі
|
| Że zawsze będę przy Tobie i kocham Cię
| Що я завжди буду з тобою і люблю тебе
|
| Kocham Cię bardzo | я вас так кохаю |