| Sad Statue (оригінал) | Sad Statue (переклад) |
|---|---|
| Conquest to the lover | Завоювання закоханому |
| And your love to the fire | І ваша любов до вогню |
| Permanence unfolding in the absolute | Постійність, що розгортається в абсолюті |
| Forgiveness is the ultimate sacrifice | Прощення — це найвища жертва |
| Eloquence belongs to the conqueror | Красномовство належить завойовнику |
| The pictures of time and space are rearranged | Картинки часу й простору змінюються |
| In this little piece of typical tragedy | У цій маленькій частинці типової трагедії |
| Justified candy | Виправдана цукерка |
| Brandy for the nerves | Бренді для нервів |
| Eloquence belongs to the conqueror | Красномовство належить завойовнику |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| I forgot to I forgot to let you know that | Я забув я забув повідомити вас про це |
| Justified candy | Виправдана цукерка |
| Brandy for the nerves | Бренді для нервів |
| Eloquence belongs to the conqueror | Красномовство належить завойовнику |
| Conquest to the lover | Завоювання закоханому |
| And your love to the fire | І ваша любов до вогню |
| Permanence unfolding in the absolute | Постійність, що розгортається в абсолюті |
| Forgiveness is the ultimate sacrifice | Прощення — це найвища жертва |
| Eloquence belongs to the conqueror | Красномовство належить завойовнику |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| Generation | Покоління |
| What is in us that turns a deaf ear | Те, що в нам, що не чутиме |
| To the cries of human suffering | На вигуки людських страждань |
| Suffering, suffering now | Страждання, страждання зараз |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| You and me We’ll all go down in history | Ти і я Ми всі увійдемо в історію |
| With a sad Statue of Liberty | Із сумною Статуєю Свободи |
| And a generation that didn’t agree | І покоління, яке не погодилося |
| Generation | Покоління |
| Belonging | Належність |
| Belonging to | Належить |
Переклад тексту пісні Sad Statue - System of A Down
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Statue , виконавця -System of A Down
Дата випуску:16.05.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 |