Переклад тексту пісні Congratulations - Sydney Youngblood

Congratulations (оригінал)

At night my love is you
Love is like the fun time
Congratulations
My love is just the same old song
Girl, girl you getting me in trouble
Bringing me down, bringing me up
Spinning me all around
Girl, girl you’re nothing but trouble
I can’t get with you
Can’t live without you
Breaking up is hard to do
Can’t get used to loosing you
I need you, oh yes girl is true
Congratulations
My love am
Using self control
Girl, girl you’re nothing but trouble
Bringing me down
Bringing me up
Spinning me all around
Girl, girl you’re nothing but trouble
Shake it loose
I just can’t smile without you
Can’t those boys just see that you’re mine
Girl I can’t wait another minute
To say I love you, and say she’s mine
Congratulations
My love is the same old song
Girl, girl you getting me in trouble
Bringing me down, bringing me up
Spinning me all around
Girl, girl you’re nothing but trouble
Hey sugar mama you’re the one in my mind
Let me tell you how I feel my love is blind
Bewitched by you and the things you do
Am overjoyed with being with you
You’re the one on top of my list
Number one in my chart
The only thing I really want is
To make good love to you
My darling you’re with me
Can’t shake it loose!
Can’t start without you
Can’t those boys just see that you’re mine
Girl can’t wait another minute
Can say I love you
Can say she’s mine
Congratulations
Girl is true
Congratulations
Am using self control
Bringing me down, bringing me up
Spinning me all around
Girl, girl you’re nothing but trouble

Congratulations (переклад)

Вночі моя любов - це ти
Любов — це час веселощів
Вітаю
Моя любов — це та сама стара пісня
Дівчино, дівчино, ти втягуєш мене в біду
Збиває мене, піднімає мене
Крутить мене навколо
Дівчино, дівчино, ти не що інше, як біда
Я не можу з тобою
Не можу жити без тебе
Розлучення важко зробити
Не можу звикнути втрачати вас
Ти мені потрібен, о, так, дівчина, правда
Вітаю
Моя любов
Використання самоконтролю
Дівчино, дівчино, ти не що інше, як біда
Збиває мене
Виховує мене
Крутить мене навколо
Дівчино, дівчино, ти не що інше, як біда
Струсіть його
Я просто не можу посміхатися без тебе
Хіба ці хлопці просто не бачать, що ти мій
Дівчино, я не можу чекати більше хвилини
Сказати, що я люблю тебе, і сказати, що вона моя
Вітаю
Моя любов — та сама стара пісня
Дівчино, дівчино, ти втягуєш мене в біду
Збиває мене, піднімає мене
Крутить мене навколо
Дівчино, дівчино, ти не що інше, як біда
Гей, цукрова мамо, ти одна в моїй думці
Дозвольте мені розповісти вам, як я відчуваю, що моя любов сліпа
Зачарований вами та тим, що ви робите
Я дуже радий бути з вами
Ви перший у мого списку
Номер один у моїй схемі
Єдине, чого я дійсно хочу
Щоб добре любити вас
Мій любий, ти зі мною
Неможливо розтягнути його!
Не можу почати без вас
Хіба ці хлопці просто не бачать, що ти мій
Дівчина не може чекати більше хвилини
Можу сказати, що я люблю тебе
Можу сказати, що вона моя
Вітаю
Дівчина правда
Вітаю
Я використовую самоконтроль
Збиває мене, піднімає мене
Крутить мене навколо
Дівчино, дівчино, ти не що інше, як біда