Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Petite Fleur , виконавця - Sydney Bechet. Дата випуску: 14.10.2015
Мова пісні: Французька
Petite Fleur(оригінал) |
| Paroles: Sidney Bechet & Fernand Bonifay. |
| musique: Sidney Bechet 1958 |
| © Warner Chappell Music France |
| Interprètes: Annie Cordy, Pétula Clark, Jacqueline François, Mouloudji, |
| Anny Gould, Jean Raphaël |
| J’ai caché |
| Mieux que partout ailleurs |
| Au jardin de mon cœur |
| Une Petite fleur |
| Cette fleur |
| Plus jolie qu’un bouquet |
| Elle garde en secret |
| Tous mes rêves d’enfant |
| L’amour de mes parents |
| Et tous ces clairs matins |
| Faits d’heureux souvenirs lointains |
| Quand la vie |
| Par moment me trahit |
| Tu restes mon bonheur |
| Petite fleur |
| Sur mes vingt ans |
| Je m’arrête un moment |
| Pour respirer |
| Ce parfum que j’ai tant aimé |
| Dans mon cœur |
| Tu fleuriras toujours |
| Au grand jardin d’amour |
| Petite fleur |
| Prends ce présent |
| Que j’ai toujours gardé |
| Même à vingt ans |
| Je ne l’avais jamais donné |
| N’aie pas peur |
| Cueillie au fond d’un cœur |
| Une Petite fleur |
| Jamais ne meurt |
| (переклад) |
| Слова: Сідні Беше і Фернан Боніфей. |
| музика: Сідні Беше 1958 |
| © Warner Chappell Music France |
| Виконавці: Енні Корді, Петула Кларк, Жаклін Франсуа, Мулуджі, |
| Енні Гулд, Жан Рафаель |
| я сховався |
| Краще, ніж будь-де |
| У саду мого серця |
| Маленька квітка |
| Ця квітка |
| Красивіше за букет |
| Вона тримає в таємниці |
| Всі мої дитячі мрії |
| Любов моїх батьків |
| І всі ці світлі ранки |
| Створений із щасливих далеких спогадів |
| Коли життя |
| Часом мене зраджує |
| Ти залишишся моїм щастям |
| Маленька квітка |
| У мої двадцять |
| Я зупиняюся на мить |
| Дихати |
| Цей парфум, який я так любив |
| В моєму серці |
| Ти завжди будеш цвісти |
| У великому саду кохання |
| Маленька квітка |
| Візьми цей подарунок |
| Що я завжди зберігав |
| Навіть у двадцять |
| Я ніколи його не віддав |
| Не бійся |
| Відібрано від щирого серця |
| Маленька квітка |
| ніколи не вмирай |