Переклад тексту пісні Killer Karma - Switches

Killer Karma (оригінал)

It’s funny how as time goes, it’s funny how the pain grows
It’s funny how the guilt snows on your mind
It’s funny how as time goes, it’s funny how your world slows
It’s funny how God knows, I will take my time
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to be with who our eyes have yet to see
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
It’s funny when your plane leaves, it’s funny how your soul grieves
It’s funny how the light weaves through the blinds
It’s funny how your heart rules, the feelings that your head cools
(Killer karma, killer karma)
It’s funny how the hate pools, creeping up the side
(Killer karma, killer karma)
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to be with who our eyes have yet to see
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
'Cause I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
I got killer karma now
Yeah, we’d all like to show what our lives have yet to know
But there’s one place we can go and that’s our minds
And we’d all like to see with who our lives have yet to be
But there’s no one fooling me 'cause that’s a lie
Well, we’d all like to know what our lives have yet to show
But there’s one place we can go and that’s our minds
Killer karma, killer karma
I got killer karma, killer karma
I got killer karma, killer karma

Killer Karma (переклад)

Смішно, як час іде, смішно, як біль наростає
Смішно, як почуття провини налітає на твій розум
Смішно, як час іде, смішно, як ваш світ сповільнюється
Смішно, як Бог знає, я не поспішаю
Ну, ми всі хотіли б знати, що наше життя ще не показало
Але є одне місце, куди ми можемо піти і це наші думки
І ми всі хотіли б бути з тими, кого наші очі ще не бачили
Але мене ніхто не обманює, бо це брехня
Смішно, коли твій літак відлітає, смішно, як сумує твоя душа
Смішно, як світло протікає крізь жалюзі
Смішно, як керує твоє серце, відчуття, що голова остигає
(Карма вбивці, карма вбивці)
Смішно, як ненависть зливається, заповзаючи збоку
(Карма вбивці, карма вбивці)
Ну, ми всі хотіли б знати, що наше життя ще не показало
Але є одне місце, куди ми можемо піти і це наші думки
І ми всі хотіли б бути з тими, кого наші очі ще не бачили
Але мене ніхто не обманює, бо це брехня
Тому що зараз у мене вбивча карма
Тепер у мене вбивча карма
Тепер у мене вбивча карма
Тепер у мене вбивча карма
Тепер у мене вбивча карма
Тепер у мене вбивча карма
Так, ми всі хотіли б показати, що наше життя ще не знало
Але є одне місце, куди ми можемо піти і це наші думки
І ми всі хотіли б побачити, з ким наше життя ще має бути
Але мене ніхто не обманює, бо це брехня
Ну, ми всі хотіли б знати, що наше життя ще не показало
Але є одне місце, куди ми можемо піти і це наші думки
Вбивча карма, вбивча карма
У мене вбивча карма, вбивча карма
У мене вбивча карма, вбивча карма