Переклад тексту пісні Four Walls - Switched

Four Walls (оригінал)

I lost my head again
Threw away my only friend
For just one night, to feel alive
And I slit my wrists for that bitch!
Without thinking a bit!
How could I be so dumb, to think she’d stay
Run away, run away.
Run away, run away.
Run away, runaway.
Run away, run away
The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
I need to find a better way
I need to find a better way
I’ve blown all that I’m worth
What’s left is nothing but hurt
All the blood has been stripped and lost
I don’t even like me
I’m not something pure
Turn on the light before I fade away
The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
Inside these four walls, Inside these four walls
Inside these four walls, Inside, I explode
Escape into another world to get me far away from here
And I, expect too much from me 'cause
I’ve been throwin' my life away
I’ve thrown my life away
I’ve thrown my life away
I need to find a better way The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
I need to find a better way
I need to find a better way

Four Walls (переклад)

Я знову втратив голову
Викинув мого єдиного друга
Лише на одну ніч, щоб відчути себе живим
І я розрізав свої зап’ястя для цієї суки!
Не замислюючись!
Як я міг бути таким дурним, щоб подумати, що вона залишиться
Тікай, тікай.
Тікай, тікай.
Тікай, втікач.
Тікай, тікай
Повітря напружене, мені жалко
Моє життя крутиться на колесі
В інший, стан страждання
Здається, не можу пройти через це пекло
Мені потрібно знайти кращий спосіб
Мені потрібно знайти кращий спосіб
Я зруйнував усе, чого вартий
Те, що залишилося, не лише боляче
Вся кров вилучена і втрачена
Я навіть не люблю себе
Я не є чимось чистим
Увімкніть світло, поки я не зник
Повітря напружене, мені жалко
Моє життя крутиться на колесі
В інший, стан страждання
Здається, не можу пройти через це пекло
Всередині цих чотирьох стін, Всередині цих чотирьох стін
У цих чотирьох стінах я вибухаю
Втікайте в інший світ, щоб забрати мене далеко звідси
І я чекаю від мене занадто багато
Я кинув своє життя
Я кинув своє життя
Я кинув своє життя
Мені потрібно знайти кращий шлях. Повітря напружене Мені жалко
Моє життя крутиться на колесі
В інший, стан страждання
Здається, не можу пройти через це пекло
Мені потрібно знайти кращий спосіб
Мені потрібно знайти кращий спосіб