| Once again, the rubber prize
| І знову гумовий приз
|
| Her breathing hand never makes that sound
| Її рука, що дихає, ніколи не видає такого звуку
|
| All I know: it’s in the stairs and
| Усе, що я знаю: це на сходах і
|
| It’s all around, a grinding insect sound
| Навколо — звук комах, що скреготують
|
| Her bell voice did let ring
| Її дзвіночок таки пролунав
|
| I look up and lose sense of things
| Я дивлюсь угору й втрачаю відчуття
|
| I took a look way outside
| Я подивився на вулицю
|
| An hour less though and then it’s mine
| Хоча годину менше, і тоді це моє
|
| A borrowed dime she scrimped and saved
| Позичену копійку вона поскупила й заощадила
|
| My doubt grew strong, but she bought some time
| Мої сумніви посилилися, але вона виграла час
|
| I came down in Tennessee
| Я приїхав у Теннессі
|
| I took a look, she’s undone me
| Я подивився, вона мене розгубила
|
| Made it stain high and alive
| Зробило пятно високим і живим
|
| I can wait though, it’s fine
| Але я можу почекати, все добре
|
| It’s fine
| Все добре
|
| Now, again
| Тепер знову
|
| He’s almost done
| Він майже закінчив
|
| He’s not allowed
| Йому не дозволено
|
| But he can’t stop now | Але зараз він не може зупинитися |