Переклад тексту пісні I Can't Wait - Swim

I Can't Wait - Swim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Wait, виконавця - Swim. Пісня з альбому Bodhisattva, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.12.1998
Лейбл звукозапису: Tigeride
Мова пісні: Англійська

I Can't Wait

(оригінал)
Feel like I woke up from a bad dream
Where nobody could hear me
I open my mouth and I can’t scream
This river’s carrying me downstream
And I can’t swim
Cause I can’t move my limbs
Oh, I can’t swim
And here comes the part where I drown
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
I fear I’m fading away
My skins infected with a light grey
I can feel my mind decay
My thoughts are on a time delay
Oh, I can’t think
My limbs paddle out of sync
No I can’t think
And here comes the part where I drown
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
Just when I finished standing up all the dominoes
You pushed one at the end
You pushed one at the end
You pushed one at the end
You pushed one at the end
Just when I finished standing up all the
Dominoes in my head
Yeah they’re standing up again
They were standing up again
And you pushed one at the end
(переклад)
Відчуй, ніби я прокинувся від поганого сну
Де мене ніхто не чув
Я відкриваю рот і не можу кричати
Ця річка несе мене за течією
І я не вмію плавати
Тому що я не можу рухати кінцівками
Ой, я не вмію плавати
І ось частина, де я тону
Тільки коли я закінчив встати
Доміно в моїй голові
Так, вони знову встають
Вони знову встали
І ви натиснули одну в кінці
Я боюся, що зникну
Мої шкіри заражені світло-сірим
Я відчуваю, як мій розум занепадає
Я думаю про часову затримку
О, я не можу думати
Мої кінцівки не синхронізуються
Ні, я не можу думати
І ось частина, де я тону
Тільки коли я закінчив встати
Доміно в моїй голові
Так, вони знову встають
Вони знову встали
І ви натиснули одну в кінці
Тільки коли я закінчив стояти, усі доміно
Ви натиснули одну в кінці
Ви натиснули одну в кінці
Ви натиснули одну в кінці
Ви натиснули одну в кінці
Тільки коли я закінчив встати
Доміно в моїй голові
Так, вони знову встають
Вони знову встали
І ви натиснули одну в кінці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Next To Me 2015
Be There 2016
Lying to You 2015

Тексти пісень виконавця: Swim