Переклад тексту пісні Is That Important? - SWELL

Is That Important? (оригінал)

don’t have a thing to share,
won’t even comb my hair
but in our room so nice,
this screwed up life and i,
…sit down
i blow the good-bye test,
and note that all my friends,
will use this time for sleep
they know that talk is cheap
but i know the words you say,
cost more then we could pay,
why leave on today?
un-sure these passing days
won’t try,
…to leave
(the sidewalks gone)
there is a chance in hell it seems
a chance besides the facts we’ve seen
where she say’s,
«why, … why leave on today.»
got a chance if all agree
and she says
«trust.
yeah, there is trust,
…in what we say.»

(переклад)

не маю чим поділитися,
навіть не розчісує моє волосся
але в нашій кімнаті так гарно,
це зіпсувало життя і я,
…сідайте
я пропускаю тест на прощання,
і зауважте, що всі мої друзі,
використовуватиме цей час для сну
вони знають, що розмови дешеві
але я знаю слова, які ти говориш,
коштувати більше, ніж ми могли б заплатити,
навіщо залишати сьогодні?
не впевнений у ці дні
не буде намагатися,
…залишити
(тротуари зникли)
Здається, у пеклі є шанс
шанс, крім фактів, які ми бачили
де вона каже,
«Чому,… навіщо залишати на сьогодні».
маєш шанс, якщо всі згодні
і вона каже
"довіра.
так, є довіра,
...у тому, що ми говоримо.»