Переклад тексту пісні Bridgette, You Love Me - SWELL

Bridgette, You Love Me (оригінал)

i decide i need a police dog
my fuckin' apartments' ruined
every time we go outside to walk
pissing is what you are doing
somewhat down but sure to get by
we’re living on my paper route, it’s alright
you’re shitting on the neighbors lawn, it’s alright
'cause i’m living on the menace in their eyes
and i want to take you down and find out
what is on your mind
and i want to take you down and find out
what no choice is like
if you never stop smiling
i’ll need some place i can hide
oh my darling never speaks of time
barks at her favorite noise
in the blackholes glowing like her eyes
everything’s always fine
somewhat down but sure to get by
we’re living on my paper route, it’s alright
you’re shitting on the neighbors lawn, it’s alright
'cause i’m living on the menace in their eyes
and i want to take you down and find out
what is on your mind
and i want to take you down and find out
what no voice is like
if you never stop smiling
i’ll need someplace i can hide

(переклад)

Я вирішив, що мені потрібен поліцейський собака
мої прокляті квартири зруйновані
щоразу, коли ми виходимо на вулицю погуляти
сечаться — це те, що ви робите
дещо знижено, але обов’язково впорається
ми живемо на мому паперовому шляху, це нормально
ти гадиш на сусідській галявині, нічого страшного
тому що я живу на загрозі в їхніх очах
і я хочу зняти вас і дізнатися
що ти надумав
і я хочу зняти вас і дізнатися
як немає вибору
якщо ти ніколи не перестаєш посміхатися
мені знадобиться місце, де я можу сховатися
О, моя люба ніколи не говорить про час
гавкає на свої улюблені звуки
у чорних дірах, що світяться, як її очі
все завжди добре
дещо знижено, але обов’язково впорається
ми живемо на мому паперовому шляху, це нормально
ти гадиш на сусідській галявині, нічого страшного
тому що я живу на загрозі в їхніх очах
і я хочу зняти вас і дізнатися
що ти надумав
і я хочу зняти вас і дізнатися
на що схожий жоден голос
якщо ти ніколи не перестаєш посміхатися
мені знадобиться місце, де я можу сховатися