Переклад тексту пісні Seenot - Sweetboyblondey, Lélé

Seenot (оригінал)

Ey, ey, eh, eh
Ja, eh, ja, okay
Ich dachte, das mit uns beiden hält ewig, aber ich hab' mich getäuscht (Ah)
Heute sitz' ich auf 'nem Haufen voller Fehler, die ich allesamt bereu' (Ah)
Ich hab' Langeweile, schreib' Songs
Doch verlass' sofort das Studio, wenn du mich callst
Sei dir sicher, wenn wir uns noch mal begegnen, werd' ich alles anders machen,
als gewohnt, ja
Das sind Gedanken von dem jungen Ego
Deine Liebe fake, war nur Placebo
Alles Plastik, kein Halt so wie LEGO
Lass mich gehen, das war die letzte Memo
Nix zu sagen mehr, alles gesagt
Nix zu fragen mehr, alles gefragt
Zurück ans Ufer, weil ich leide an Seenot
Du willst den Vortritt, ja, dann bitteschön, geh doch
Ja, dann geh doch
Ey, bitteschön, geh doch
Du willst den Vortritt, ja, dann geh doch
Bitteschön, geh doch
Ich brauch' nicht so viel deiner Zeit
Du weißt, das hier fällt mir nicht leicht
Kann erklär'n, es ist nicht wie es scheint
Kompliziert, es gibt mehr als nur Weiß
Kam wieder nicht nach Hause, doch du kennst den Grund
Kann nicht lange reden und du weißt warum
Ich weiß nicht, vielleicht soll es einfach nicht sein
Vielleicht bist du besser allein
Lauf vor mir besser sehr weit
Renn vor mir, rette dich gleich
Sag': «Es ist aus und vorbei»
Kein Happy End, wenn du bleibst
Besser, wenn wir uns nicht seh’n
Besser, wenn du mich nicht mehr anrufst
Besser, wenn ich aufleg'
Besser, wenn ich nicht weiß, was du tust (Du tust)
Ja, dann geh doch
Ey, bitteschön, geh doch
Du willst den Vortritt, ja, dann geh doch
Bitteschön, geh doch
Hah

(переклад)

Гей, е, е, е
Так, е, так, добре
Я думав, що ми двоє триватимемо вічно, але я помилявся (Ах)
Сьогодні я сиджу на купі помилок, про які я шкодую (Ах)
Мені нудно, пишу пісні
Але негайно покиньте студію, якщо подзвоните мені
Ви можете бути впевнені, що якщо ми зустрінемося знову, я зроблю все по-іншому
ніж зазвичай, так
Це думки молодого его
Твоє кохання фальшиве, було просто плацебо
Весь пластик, без опори, як LEGO
Відпусти мене, це була остання записка
Більше нічого сказати, все сказано
Більше нема чого питати, все запитували
Повернуся на берег, бо я страждаю від лиха на морі
Ви хочете піти першим, так, тоді, будь ласка, йдіть
Так, іди тоді
Гей, будь ласка, іди
Ви хочете мати право відходу, так, вперед
Будь ласка, іди
Мені не потрібно так багато твого часу
Ти знаєш, що мені це нелегко
Можна пояснити, це не те, чим здається
Складно, є більше, ніж просто білий
Більше не повернувся додому, але ти знаєш причину
Не можу довго говорити, і ви знаєте чому
Я не знаю, можливо, це просто не так
Можливо, тобі краще бути одному
Краще бігай далеко переді мною
Біжи переді мною, рятуйся зараз
Скажіть: «Все скінчено і зроблено»
Немає щасливого кінця, якщо ти залишишся
Краще, якщо ми не побачимося
Краще, якщо ти мені більше не дзвониш
Краще, якщо я покладу трубку
Краще, якщо я не знаю, що ти робиш (ти робиш)
Так, іди тоді
Гей, будь ласка, іди
Ви хочете мати право відходу, так, вперед
Будь ласка, іди
ха-ха