Переклад тексту пісні Need Your Passion - SWEET CONNECTION

Need Your Passion (оригінал)

Give me the night
Come on seduce my body
Turn down the light
Can’t wait anymore
Don’t try to fight
You know it feels like heaven
Just relax and
Let yourself go You bring me joy
It’s like a magic potion
Hey, don’t be shy
Come love me tonight
When girl meets boy
It sets the wheels in motion
That’s the rule of love
I need your
Need your passion
Need your love
My obsession is making it tough
To live without your body next to mine
Need your passion
Need control
Sweet possession of your soul
The voodoo that you do is magic dejavu
The look in your eyes
It tells me you’re so hungry
They hypnotize
And tell me you’re mine
Give me the night
Come on seduce my body
Make me feel divine
I need your
Need your passion
Need your love
My obsession is making it tough
To live without your body next to mine
Need your passion
Need control
Sweet possession of your soul
The voodoo that you do is magic dejavu
Need your passion
I need your passion
(Need your passion)
(Need your love)
(My obsession is making it tough)
(To live without your body next to mine)
Need your passion
Need your love
My obsession is making it tough
To live without your body next to mine
Need your passion
Need control
Sweet possession of your soul
The voodoo that you do is magic dejavu
Need your passion
Need your love
My obsession is making it tough
To live without your body next to mine
Need your passion
Need control
Sweet possession of your soul
The voodoo that you do is magic dejavu

(переклад)

Дай мені ночі
Давай спокушай моє тіло
Вимкнути світло
Не можу більше чекати
Не намагайтеся сваритися
Ви знаєте, що це наче рай
Просто розслабтеся і
Відпустіть себе Ти приносиш мені радість
Це як чарівне зілля
Гей, не соромся
Полюби мене сьогодні ввечері
Коли дівчина зустрічає хлопця
Він приводить колеса в рух
Це правило любові
Мені потрібен ваш
Потрібна твоя пристрасть
Потрібна твоя любов
Моя одержимість робить це важко
Жити без твого тіла поруч із моїм
Потрібна твоя пристрасть
Потрібен контроль
Миле володіння твоєю душею
Вуду, який ви робите, — це магічний дежавю
Погляд твоїх очей
Це говорить мені, що ти такий голодний
Вони гіпнотизують
І скажи мені, що ти мій
Дай мені ночі
Давай спокушай моє тіло
Змусьте мене відчути себе божественним
Мені потрібен ваш
Потрібна твоя пристрасть
Потрібна твоя любов
Моя одержимість робить це важко
Жити без твого тіла поруч із моїм
Потрібна твоя пристрасть
Потрібен контроль
Миле володіння твоєю душею
Вуду, який ви робите, — це магічний дежавю
Потрібна твоя пристрасть
Мені потрібна твоя пристрасть
(Потрібна ваша пристрасть)
(Потрібна твоя любов)
(Моя одержимість робить це важким)
(Жити без твого тіла поруч із моїм)
Потрібна твоя пристрасть
Потрібна твоя любов
Моя одержимість робить це важко
Жити без твого тіла поруч із моїм
Потрібна твоя пристрасть
Потрібен контроль
Миле володіння твоєю душею
Вуду, який ви робите, — це магічний дежавю
Потрібна твоя пристрасть
Потрібна твоя любов
Моя одержимість робить це важко
Жити без твого тіла поруч із моїм
Потрібна твоя пристрасть
Потрібен контроль
Миле володіння твоєю душею
Вуду, який ви робите, — це магічний дежавю