Переклад тексту пісні Hurricane - Sweatshop

Hurricane (оригінал)

She’s a hurricane, oh yeah
She’s a hurricane, ha ha ha, she’s a hurricane.
No need to ask, she be outta control.
She’s a hurricane, snap your fingers one time
She’s a hurricane, snap your fingers two times, she’s a hurricane.
I feel her storm and the wind, she blew my house down.
Crazy how she did it again, she’s like a cyclone.
Phyco hear her moan in the wind, my head is startin to spin.
I need a medical, I need a medical.
The fellas say it’s worse causes she’s jealous, I need to let her go.
The chick is on the edge for real, too hysterical.
Co-co-cold like the klondike.
Just save me from the wrath of her path and I’ll be alright.
She’s a hurricane (hurricane)
You better move, just get out of her lane (of her lane)
Or she might run you over, it’s insane (it's insane)
The way she’s messin with your brain (your brain)
Oh oh, she’s a hurricane
Blow by blow, she’s a hurricane
Everybody knows, she’s a hurricane.
Perfect storm, out of control
Oh oh, she’s a hurricane
Blow by blow, she’s a hurricane
Everybody knows, she’s a hurricane.
Perfect storm, out of control.
I’m gettin sicker the stress is gettin worse,
Like they’re watching, and the fact that they are just make it hurt
Like a UFC fighter with a purse and a skirt,
It’s the perfect storm blowin
It don’t come with no perks.
So I desert, AWOL, got a call
Gone for a minute, won’t see you for days.
Like Noah, trying to build my ark
I’m surviving the great flood.
You’re makin your mark, but I’m the fabulous k-dub.
Yeah she’s a perfect storm (perfect storm)
The way she blows, you keep coming back for more (back for more)
Even though it hurts, you just keep holding on (holding on)
But she’s no good for you or anyone (anyone)
Oh oh, she’s a hurricane
Blow by blow, she’s a hurricane
Everybody knows, she’s a hurricane.
Perfect storm, out of control
Oh oh, she’s a hurricane
Blow by blow, she’s a hurricane
Everybody knows, she’s a hurricane.
Perfect storm, out of control
Better get out of her way,
Nothing you can do or say
To make her go, or make her stay, oh no.
She’s gonna do just what she please,
She’ll have you begging on your knees,
So just prepare to take the blow.
Don’t you know, oh.
You’re no good, I’m leaving
You’re messin with my high,
when you’re killing my breathing (you're no good)
You’re no good, I’m leaving
You’re messin with my high, when you’re killing my breathing (ah ah)
You’re no good, I’m leaving
You’re messin with my high, when you’re killing my breathing.
Ain’t one for the keepin
Pack your bags and roll
When she try to blow my house down,
I had to let her know, she got to go.
She’s a hurricane,
She’s a hurricane,
She’s a hurricane,
No need to ask she be outta control.
She’s a hurricane,
She’s a hurricane,
She’s a hurricane.

(переклад)

Вона ураган, о так
Вона ураган, ха ха ха, вона ураган.
Не потрібно просити, вона не контролює.
Вона ураган, клацніть пальцями один раз
Вона ураган, клацніть пальцями два рази, вона ураган.
Я відчуваю її бурю та вітер, вона зруйнувала мій будинок.
Божевільна, як вона знову це зробила, вона як циклон.
Фіко чую її стогін на вітрі, моя голова починає крутитися.
Мені потрібен медичний, мені потрібний медичний.
Хлопці кажуть, що це гірше, тому що вона ревнує, мені потрібно відпустити її.
Курча насправді на краю, занадто істеричне.
Спільний холод, як клондайк.
Просто врятуй мене від гніву її шляху, і я буду в порядку.
Вона ураган (ураган)
Вам краще рухатися, просто виходьте з її смуги (з її смуги)
Або вона може вас з’їсти, це божевільно (це божевільно)
Те, як вона возиться з вашим мозком (вашим мозком)
Ой, вона ураган
Удар за ударом, вона ураган
Усі знають, що вона ураган.
Ідеальний шторм, вийшов з-під контролю
Ой, вона ураган
Удар за ударом, вона ураган
Усі знають, що вона ураган.
Ідеальний шторм, вийшов з-під контролю.
Мені стає все гірше, стрес стає гіршим,
Наче вони дивляться, а той факт, що вони є, просто завдає болю
Як боєць UFC з гаманцем і спідницею,
Це ідеальний штормовий удар
Це не має бог.
Тож я дезертував, AWOL, отримав дзвінок
Немає на хвилину, не побачу вас цілими днями.
Як Ной, намагаючись побудувати мій ковчег
Я переживу великий потоп.
Ти залишаєш свій слід, але я чудовий к-даб.
Так, вона ідеальний шторм (ідеальний шторм)
Те, як вона дме, ти постійно повертаєшся за ще (повертається за ще)
Навіть якщо вам боляче, ви просто продовжуєте триматися (тримайте)
Але вона не підходить ні вам, ні комусь (нікому)
Ой, вона ураган
Удар за ударом, вона ураган
Усі знають, що вона ураган.
Ідеальний шторм, вийшов з-під контролю
Ой, вона ураган
Удар за ударом, вона ураган
Усі знають, що вона ураган.
Ідеальний шторм, вийшов з-під контролю
Краще геть з її шляху,
Нічого не можете зробити або сказати
Щоб змусити її піти чи змусити її залишитися, о ні.
Вона буде робити те, що їй заманеться,
Вона змусить вас благати на колінах,
Тому просто приготуйтеся прийняти удар.
Хіба ти не знаєш, о.
Ти не годиться, я йду
Ти возиться з моїм кайфом,
коли ти вбиваєш моє дихання (ти не добрий)
Ти не годиться, я йду
Ти возиться з моїм кайфом, коли вбиваєш моє дихання (ах, ах)
Ти не годиться, я йду
Ти бавишся з моїм кайфом, коли вбиваєш моє дихання.
Не для утримання
Пакуйте валізи та закатайте
Коли вона намагається підірвати мій будинок,
Мені довелося повідомити їй, вона повинна йти.
Вона ураган,
Вона ураган,
Вона ураган,
Не потрібно просити, щоб вона вийшла з-під контролю.
Вона ураган,
Вона ураган,
Вона ураган.