| desireable
| бажаний
|
| I eyeball you
| Я на тебе оком
|
| you feel the heat
| відчуваєш тепло
|
| that we will make together if ever we meet
| що ми зробимо разом, якщо коли зустрінемось
|
| you’ve got that full drink
| у вас повний напій
|
| I’ve got it in my head
| У мене це в голові
|
| you’re the one I need
| ти той, хто мені потрібний
|
| together this whole boring night
| разом всю цю нудну ніч
|
| we can defeat
| ми можемо перемогти
|
| I could be wrong
| Я могу помитись
|
| you could be right
| ви могли б бути праві
|
| playing hard to get tonight
| важко грати, щоб отримати сьогодні ввечері
|
| but your missing the same thing as me
| але тобі не вистачає того самого, що й мені
|
| and I know it’ll turn out alright
| і я знаю, що все вийде добре
|
| oh
| о
|
| yeah
| так
|
| be complete
| бути повною
|
| the drinks half empty now, you lean on me
| напої наполовину порожні, ти спирайся на мене
|
| you say 'where did my friends go,
| ти кажеш "куди поділися мої друзі,
|
| did they leave?'
| вони пішли?'
|
| then the cool of my glass on your face and you wake in your seat
| потім прохолода мого скла на твоєму обличчі, і ти прокидаєшся на своєму сидінні
|
| and when you open those blurry eyes
| і коли ти відкриваєш ці розпливчасті очі
|
| you’re with me
| ти зі мною
|
| I could be wrong
| Я могу помитись
|
| you could be right
| ви могли б бути праві
|
| playing hard to get tonight
| важко грати, щоб отримати сьогодні ввечері
|
| but your missing the same thing as me
| але тобі не вистачає того самого, що й мені
|
| and I know it’ll turn out alright
| і я знаю, що все вийде добре
|
| oh
| о
|
| yeah
| так
|
| be complete
| бути повною
|
| before you
| перед вами
|
| there were others
| були й інші
|
| and after you
| і після тебе
|
| there’ll be others again
| знову будуть інші
|
| but while the two of us are lovers
| але поки ми двоє закохані
|
| don’t do me wrong
| не зроби мене неправильно
|
| just play along
| просто підіграй
|
| and you and me
| і ти і я
|
| we can be | ми можемо бути |