Переклад тексту пісні Goud -

Goud (оригінал)

[Verse 1: Freek &
Suzan
Als je mijn gedachten eens kon zien
Dan stond ik niet alleen misschien
Ik heb eigenlijk nooit echt gedacht
Dat dit al het einde was
Zeg me, is het wederzijds
Als ik bang ben om alleen te zijn?
Hield ik misschien te snel van jou?
Ik dacht dat het werken zou
[Pre-Chorus: Suzan & Freek &
Freek
Ik had het ook niet zo bedacht
Weet dat jij niet bij me past
Heb het zo vaak geprobeerd en ik wou dat het anders was
Heb er zo hard in geloofd en ik weet jij deed dat ook
Toen kwam jij met de klap
Misschien is het beter zo
[Chorus: Suzan & Freek &
Suzan
Maar we waren toch goud?
Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan
Nu ineens ben je weg maar het voelt nog niet echt alsof ik dit kan
Denk je dat het makkelijk is of zo?
Je spookt door m’n hoofd omdat ik nog steeds in ons geloof
Maar we waren toch goud?
Zeg me wat als ik jou nooit vergeten kan
Wat als ik jou nooit vergeten kan?

(переклад)

[Куплет 1: Фрік і
Сьюзен
Якби ти тільки бачив мої думки
Тоді я, можливо, був не один
Я ніколи не думав
Що це вже був кінець
Скажіть, це взаємно?
Якщо я боюся залишитися один?
Можливо, я покохав тебе занадто рано?
Я думав, що це спрацює
[Попередній приспів: Сьюзан і Фрік і
Фрік
Я не думав про це так
Знай, ти мені не підходиш
Спробував це стільки разів, і я хотів би, щоб це було інакше
Я так сильно в це вірив, і я знаю, що ти теж вірив
Тоді ви прийшли з хлопком
Можливо, так краще
[Приспів: Сьюзан & Фрік &
Сьюзен
Але хіба ми не були золоті?
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути?
Тепер раптом ти пішов, але насправді не здається, що я можу це зробити
Ви думаєте, це легко чи що?
Ви переслідували мій розум, тому що я досі вірю в нас
Але хіба ми не були золоті?
Скажи мені, що якщо я ніколи не зможу тебе забути?
Що, якщо я ніколи не зможу тебе забути?