Переклад тексту пісні Daydream - Suuns

Daydream (оригінал)

Am I alive?
What can I see?
When I love
When can I leave?
Am I in love?
All I can see
Is somewhere alone
Leave it up to me
American love
American dream
Don’t ask why
And make believe
Who should it touch?
When will it be?
I can’t tell
Maybe it’s just me
After all you sit and
Daydream for love and
It’s the love we take
After all you sit and
Daydream for love and
It’s the love we save
Is it all fine?
Am I still free?
So much more
Than send and receive
Something inside
Speaking to me
Are we on time?
No, it just can’t be

Daydream (переклад)

Я живий?
Що я можу побачити?
Коли я люблю
Коли я можу виїхати?
Я закоханий?
Все, що я бачу
Перебуває десь на самоті
Залиште це на мені
американська любов
американська мрія
Не питайте чому
І змусити повірити
Кого це має торкатися?
Коли це буде?
Я не можу сказати
Можливо, це тільки я
Адже сидиш і
Мрія про кохання і
Це любов, яку ми беремо
Адже сидиш і
Мрія про кохання і
Це любов, яку ми збережемо
Чи все добре?
Я все ще вільний?
Набагато більше
Чим надсилати та отримувати
Щось всередині
Розмовляючи зі мною
Ми вчасно?
Ні, цього просто не може бути