Переклад тексту пісні The Story Falls - Survive This!

The Story Falls - Survive This!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Story Falls , виконавця -Survive This!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.10.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Story Falls (оригінал)The Story Falls (переклад)
Let’s go! Ходімо!
I’m on my way to the finish line Я прямую до фінішної прямої
Chilling at the border just to kill the time Охолодження на кордоні, щоб вбити час
Goodbye to you so long my love До побачення, моя любов
And after all the things we’ve been through І після всього того, що ми пережили
I just wanna let you know that I’m done Я просто хочу повідомити вам, що я закінчив
And i don’t give a fuck І мені байдуже
Everything around me is always failing and it sucks Все навколо мене завжди дає збій і це відстой
And after all the rise and the fall А адже підйом і падіння
Its a good place to be 'cause it’s better then being alone Це гарне місце, бо це краще, ніж бути на самоті
I don’t wanna be the only one who’s broken Я не хочу бути єдиним, хто зламаний
Don’t look over your left shoulder Не дивіться через ліве плече
She’s standing right behind you Вона стоїть прямо за вами
Try not to make a sound Намагайтеся не видавати звук
If i stay, will tomorrow be the same? Якщо я залишусь, то завтра буде так само?
So why am i still with you? То чому я все ще з тобою?
I’ve got to get away Я маю піти
I’ve got to get away Я маю піти
Now i find my strength just to get inside Тепер я знайшов у собі сили просто потрапити всередину
Giving out the orders to expose your mind Віддавати накази, щоб викрити ваш розум
Inside of you there’s only lust У вас є лише хіть
All i wanna do is leave you i don’t need you Все, що я хочу зробити, це покинути тебе, ти мені не потрібен
I am giving up Я здаюся
I can feel it in my gut, every time i try to leave I’m trapped in a rut Я відчуваю це в своєму нутрі, щоразу, коли намагаюся вийти, я потрапляю в колію
And after all the rise and the fall А адже підйом і падіння
Its a good place to be 'cause its better than being alone! Це гарне місце це бо краще, ніж бути на самоті!
I don’t wanna be the only one who’s broken Я не хочу бути єдиним, хто зламаний
Don’t look over your left shoulder Не дивіться через ліве плече
She’s standing right behind you Вона стоїть прямо за вами
Try not to make a sound Намагайтеся не видавати звук
If i stay, will tomorrow be the same? Якщо я залишусь, то завтра буде так само?
So why am i still with you? То чому я все ще з тобою?
I’ve got to get away Я маю піти
Im all by myself Я сам
And it seems to be І, здається, є
That everything is always working against me Що все завжди працює проти мене
I just need some help 'cause honestly Мені просто потрібна допомога, тому що чесно
I’m obviously tired of you in my dreams Я, очевидно, втомився від вас у снах
Don’t look over your left shoulder Не дивіться через ліве плече
She’s standing right behind you Вона стоїть прямо за вами
Try not to make a sound Намагайтеся не видавати звук
If i stay, will tomorrow be the same? Якщо я залишусь, то завтра буде так само?
So why am i still with you? То чому я все ще з тобою?
I’ve got to get away Я маю піти
I’ve got to get away Я маю піти
I’ve got to get awayЯ маю піти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016