MUZTEXT
Переклад тексту пісні No Es Asi -
Виберіть якою мовою перекладати:
|
| Y esque es muy duro
| І це дуже важко
|
| Que no salgan las cosas
| справи не виходять
|
| Cuando todo se tuerce
| коли все йде не так
|
| Yo no puedo resistir
| Я не можу встояти
|
| Aunque suene muy raro
| Хоча це звучить дуже дивно
|
| Porque nadie me crea
| бо мені ніхто не вірить
|
| Yo no sabré vivir así
| Я не буду знати, як так жити
|
| No sabré vivir así
| Я не буду знати, як так жити
|
| Que alguien me diga
| Хтось скажіть мені
|
| De qué coño vas
| що ти в біса?
|
| O que me expliques tú
| або що ти мені поясниш
|
| Y así pueda ser feliz
| І тому я можу бути щасливим
|
| Que me des la receta
| дайте мені рецепт
|
| Para entrar en la nube
| Щоб увійти в хмару
|
| De la que no debí salir
| з якого мені не слід було йти
|
| Uuuh de la que no debí salir
| Ууух, з чого мені не слід було виходити
|
| Y si es por aquí
| І якщо воно тут
|
| No podré seguir
| Я не зможу продовжувати
|
| Siento que no es así
| Я відчуваю, що це не так
|
| Que la vida es para mí
| що життя для мене
|
| Y es que es muy duro
| І це дуже важко
|
| Que no salgan las cosas
| справи не виходять
|
| Cuando todo se tuerce
| коли все йде не так
|
| Yo no puedo resistir
| Я не можу встояти
|
| Aunque suena muy raro
| Хоча це звучить дуже дивно
|
| Porque nadie me crea
| бо мені ніхто не вірить
|
| Yo no sabré vivir así
| Я не буду знати, як так жити
|
| No sabré vivir así
| Я не буду знати, як так жити
|
| Y si es por aquí no podré seguir
| І якщо це тут, я не зможу продовжувати
|
| Siento que no es así
| Я відчуваю, що це не так
|
| Que la vida es para mí
| що життя для мене
|
| Y si es por aquí no podré seguir
| І якщо це тут, я не зможу продовжувати
|
| Siento que no es así
| Я відчуваю, що це не так
|
| Que la vida es para mí | що життя для мене |
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!