Переклад тексту пісні You - SuperParka

You (оригінал)

There you were on my mind, on my mind
I’m on a natural high, natural high
Would you ever, would you ever
Would you pass me by?
Kawasaki, kawasaki ninja motorbike
You, me, we break the habit
Cause girl, i know you love it
A car, a boat, a house, you name it
Girl, you know i’m on it
I’m on it
You know it
You know it
(miscommunication)
Lately i’m horrified, horrified
Thinking about modern life, modern life
Would you ever, would you ever
Would you pass me by?
Kawasaki, kawasaki ninja motorbike
You, me, we break the habit
Cause girl, i know you love it
A car, a boat, a house, you name it
Girl, you know i’m on it
I’m on it
You know it
You know it
(miscommunication)
When its getting kind of complicated
To see where the light, where the light is
Hey, i’m on it
So lets communicate!
(baby i’m on it)
(never stop learning)

(переклад)

Ти був у моїх думках, у моїх думках
Я на природному кайфу, природному кайфі
Ви б коли-небудь, чи хотіли б ви коли-небудь
Ви б пройшли повз мене?
Кавасакі, мотоцикл kawasaki ninja
Ти, я, ми позбавляємося звички
Бо дівчино, я знаю, що ти це любиш
Машина, човен, будинок, що завгодно
Дівчинка, ти знаєш, що я на це
Я на цьому
Ти це знаєш
Ти це знаєш
(нерозуміння)
Останнім часом я в жаху, в жаху
Роздуми про сучасне життя, сучасне життя
Ви б коли-небудь, чи хотіли б ви коли-небудь
Ви б пройшли повз мене?
Кавасакі, мотоцикл kawasaki ninja
Ти, я, ми позбавляємося звички
Бо дівчино, я знаю, що ти це любиш
Машина, човен, будинок, що завгодно
Дівчинка, ти знаєш, що я на це
Я на цьому
Ти це знаєш
Ти це знаєш
(нерозуміння)
Коли це стає дещо складнішим
Щоб бачити, де світло, де світло
Привіт, я на це
Тож давайте спілкуватися!
(дитинко, я на цьому)
(ніколи не переставайте вчитися)