Переклад тексту пісні I'm Gonna Love You - Supernatural

I'm Gonna Love You (оригінал)

I know you, I know your kind
I know how to act to cath your eyes
And I can see there’s a place for me In your life, baby
A place for me inside your heart
This time I know
I’ll go all the way
I’m here to stay
CHORUS
I’m gonna love you just the way you want me to
I wanna cherish every day and night with you
I’m gonna love you just the way you want me to
I wanna cherish every day and night with you
You will have all the love you need
Cause nothing can change the way I feel
And I know it’s gonna stay the same forever, baby
I’ll bring true love into your life
This time I know
I’ll go all the way
CHORUS
Boy, I wanna hold you
So close to me Don’t hold back your feelings
Baby, don’t be afraid, don’t hold back your feelings now
We will make this work somehow
CHORUS to end

I'm Gonna Love You (переклад)

Я знаю тебе, я знаю твого роду
Я знаю, як діяти, щоб привернути увагу
І я бачу, що для мене є місце у твоєму житті, дитино
Місце для мене у вашому серці
Цього разу я знаю
Я піду до кінця
Я тут, щоб залишитися
ПРИСПІВ
Я буду любити тебе так, як ти цього хочеш
Я хочу цінувати кожен день і ніч із тобою
Я буду любити тебе так, як ти цього хочеш
Я хочу цінувати кожен день і ніч із тобою
Ви матимете всю необхідну любов
Бо ніщо не може змінити моє почуття
І я знаю, що це залишиться незмінним назавжди, дитино
Я принесу справжнє кохання у твоє життя
Цього разу я знаю
Я піду до кінця
ПРИСПІВ
Хлопче, я хочу тебе обійняти
Так близько до мене, не стримуйте своїх почуттів
Дитинко, не бійся, не стримуйте свої почуття зараз
Ми якось змусимо це працювати
ХОР, щоб закінчити