Переклад тексту пісні Disappearing - Super Deluxe

Disappearing - Super Deluxe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappearing, виконавця - Super Deluxe. Пісня з альбому Famous, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.12.2005
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Disappearing

(оригінал)
Silence, silence fills my dreams
with other
beautiful things
flowers, flowers fill the fields
of life
precious and real
but what for?
how can i need more?
more than i can take
thought there is no cure
my heart will break
but i need more
much more than dreams
yes i need more than beautiful things
sunlight, sunlight falls to night
succumbs to darkness
silence, silence fills my dreams
with other beautiful things
but what for?
how can i need more?
than i can take
yes i need more much more than dreams
yes i need more than beautiful things
disappearing…
disappearing…
but what for?
how can i need more?
than my heart can take
thought there is no cure
my heart will break
but i need more much more than dreams
yes i need more than beautiful things
ooh’s and ahh’s…and some yeah’s too…
(переклад)
Тиша, тиша наповнює мої сни
з іншими
красиві речі
квіти, квіти заповнюють поля
життя
дорогоцінний і справжній
але для чого?
як мені потрібно більше?
більше, ніж я можу винести
думав, що немає ліків
моє серце розірветься
але мені потрібно більше
набагато більше ніж мрії
так, мені потрібно більше ніж красиві речі
сонячне світло, сонячне світло падає на ноч
піддається темряві
тиша, тиша наповнює мої сни
з іншими красивими речами
але для чого?
як мені потрібно більше?
ніж я можу прийняти
так, мені потрібно більше, ніж мрії
так, мені потрібно більше ніж красиві речі
зникнення…
зникнення…
але для чого?
як мені потрібно більше?
ніж моє серце може витримати
думав, що немає ліків
моє серце розірветься
але мені потрібно більше, ніж мрії
так, мені потрібно більше ніж красиві речі
ох і ах ... і деякі так ...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunshine for Now 2005
Johnny's Gone Fishin' 2005
Lizadrin 2005
Flustered 2005
Holly's Dream Vacation 2005
She Came On 2005
Smile 2005
Famous 2005
Love Her Madly 2005
Suitcases 2005

Тексти пісень виконавця: Super Deluxe