| Shining star!
| Сяюча зірка!
|
| Intro: ol dirty bastard
| Вступ: старий брудний ублюдок
|
| Yeah, knah Im sayin?
| Так, я кажу?
|
| This is what you call making history right here
| Це те, що ви називаєте створенням історії
|
| The fifth element
| П'ятий елемент
|
| Earth, wind, fire, sunz of man knah Im sayin?
| Земля, вітер, вогонь, сонце людини, кажучи?
|
| We got the wu-tang clan in the house, knah Im sayin? | У нас у домі є клан у-тан, ну, я кажу? |
| odb
| odb
|
| Yo wyclef play the guitar man!
| Йой, уайклеф, грай на гітарі!
|
| The earth is approximately covered underwater
| Земля приблизно вкрита водою
|
| ? | ? |
| street walks for surfers
| вуличні прогулянки для серферів
|
| The sun &moon had attract the power
| Сонце і місяць мали притягнути силу
|
| While its on its way around the sun
| Поки він рухається навколо сонця
|
| Verse 1: ol dirty bastard
| Вірш 1: ол брудний сволоч
|
| Im the eddie kane of the wu-tang
| Я Едді Кейн Wu-tang
|
| Osirus with the fire-extinguisher slang
| Осірус з вогнегасним сленгом
|
| Maintain this paradise on this earth
| Зберігайте цей рай на цій землі
|
| With the shut the fuck up style
| У стилі "заткнись до біса".
|
| For what this shit is worth
| За що це лайно вартує
|
| Watch a nigga catch a purse
| Подивіться, як ніггер ловить гаманець
|
| Super-hero niggas die
| Нігери-супергерої вмирають
|
| Do my dirt, get away and multiply
| Зробіть мій бруд, утечіть і розмножуйтеся
|
| Hey yo entrepeneur wisdom? | Привіт, мудрість підприємця? |
| who
| ВООЗ
|
| The dark kahlua, the black sire
| Темний калуа, чорний батько
|
| Smack fire out of the liar
| Погасіть вогонь з брехуна
|
| My heart desire
| Моє сердечне бажання
|
| Speak truth and light this fire
| Говори правду і запалюй цей вогонь
|
| The clever writer, not lia, never retire
| Розумний письменник, а не лія, ніколи не виходить на пенсію
|
| The child teacher, mouth speaker, earth seeker, wind blower
| Дитячий вчитель, оратор з рота, шукач землі, вітродув
|
| To the seas Im like noah
| До морів я як Ной
|
| Chorus (2x): earth wind &fire
| Приспів (2x): земляний вітер і вогонь
|
| Youre my shining star, no matter who you are
| Ти моя сяюча зірка, хто б ти не був
|
| Shining bright to see, no matter whos with me Uh, hey yo this masterpiece be exclusive and fascinating
| Яскраво сяє, щоб побачити, хто б зі мною не був, цей шедевр буде ексклюзивним і захоплюючим
|
| Street knowledge education
| Навчання вуличного знання
|
| Teach the seeds son no procrascinatin
| Навчіть сина насіння не зволікати
|
| Ghetto learnin graduatin
| Навчання ґетто після закінчення навчання
|
| Blessed be the ones with patience from the ancient
| Благословенні терпеливі з давніх часів
|
| God bless the child that could hold his own
| Дай Боже здоров’я дитині, яка втримається
|
| Little shorties dont trust a soul its all globe control
| Маленькі коротенькі не довіряють душі, яка контролює весь світ
|
| Earth wind &fire, sunz of man, and wyclef
| Земний вітер і вогонь, сонце людини та віклеф
|
| We connect like unanex and bring the intelect
| Ми з’єднуємось як unanex та приносимо інтелект
|
| We teach both sex, brooklyn to tibet, male or female
| Ми навчаємо обох статей, від Брукліна до Тибету, чоловіків чи жінок
|
| Who follow footsteps and correct
| Хто йде по стопах і виправляє
|
| Im a shining star, beam of light from out far
| Я яюча зірка, промінь світла здалеку
|
| Hits like these would burn holes through our resevoir
| Такі удари пропалювали б діри в нашому резервуарі
|
| Espionage, let it be known who take charge
| Шпигунство, нехай буде відомо, хто бере на себе відповідальність
|
| Come hard with the underground like camouflage
| Займіться підпіллям, як камуфляж
|
| Keep it bizarre, mainstream for the young teens
| Нехай це дивне, популярне для молодих підлітків
|
| Though if it dont be for clearance till 13
| Хоча, якщо не до 13 допуску
|
| Chorus (2x): earth wind &fire
| Приспів (2x): земляний вітер і вогонь
|
| Youre my shining star, no matter who you are
| Ти моя сяюча зірка, хто б ти не був
|
| Shining bright to see, no matter whos with me Escapin the ghetto
| Яскраво сяючи, щоб побачити, хто б зі мною не був, Втекти з гетто
|
| Using the bass tempo or treble
| Використання темпу низьких або високих частот
|
| In the streets we carry heavy metal
| На вулицях ми возимо важкий метал
|
| Roll with the devil
| Покатайся з дияволом
|
| Yo son life is reality, reality is life
| Сину, життя - це реальність, реальність - це життя
|
| People livin trife, the world filled with strife
| Люди живуть дрібницями, світ сповнений сварки
|
| The gods livin right in this act too many lack
| Багатьом не вистачає богів у цьому дійстві
|
| Black on black crime
| Чорне на чорному злочині
|
| No vest, another nigga laid to rest
| Немає жилета, інший ніггер поклав на спокою
|
| Verse 5: 62nd assassin
| Вірш 5: 62-й вбивця
|
| Its been a long time
| Як давно це було
|
| The beats certain
| Удари певні
|
| Sunz of man behind deens of wall searchin
| Сонце людини за деїстами стіни шукають
|
| The heat is perkin earth wind &fire burnin
| Спека — це вітер і вогонь, що горить
|
| Sensation yearnin and learnin situation
| Відчуття туги та навчання в ситуації
|
| Wyclef platinum hits
| Платинові хіти Wyclef
|
| Beach nation is what your life could truly be anticipation
| Пляжна нація — це те, чим ваше життя справді може бути передбачити
|
| Chorus (2x): earth wind &fire
| Приспів (2x): земляний вітер і вогонь
|
| Youre my shining star, no matter who you are
| Ти моя сяюча зірка, хто б ти не був
|
| Shining bright to see, no matter whos with me Verse 6: ol dirty bastard
| Яскраво сяючи, щоб бачити, не важливо, хто зі мною Вірш 6: ol bridty bastard
|
| Yo, yo, yo, yo, when I was young I taught how to produce
| Йо, йо, йо, йо, коли я був молодим, я вчив, як виробляти
|
| The science of babies gettin loose
| Наука про немовлят розслабляється
|
| I turn white boys to springsteins bruce
| Я перетворюю білих хлопців на Спрінгштейн Брюса
|
| Blacks to blues
| Від чорного до синього
|
| To the chinese I gave bruce
| Китайцям я дав Брюса
|
| I cant help it if my style is foggy
| Я не можу допомогти, якщо мій стиль туманний
|
| Words to boogie getcha high on my patio
| Слова для бугі, щоб отримати високі на мому патіо
|
| Or come to see me movie
| Або приходьте подивитись мені фільм
|
| Girls your walking on my dirt
| Дівчата, ви ходите по мому бруду
|
| Im all in ya hair
| Я весь у волосі
|
| Or mike your life plane call hurt
| Або запишіть, що ваш дзвінок у літаку життя боляче
|
| To all my shining stars
| Усім моїм сяючим зіркам
|
| From here to l.a. | Звідси до л.а. |
| to mars
| на марс
|
| Growin up in the ghetto where times is hard
| Виросли в гетто, де важкі часи
|
| No matter who ya are
| Незалежно від того, хто ви
|
| You a child or god
| Ви дитина чи бог
|
| Born as a king not a slave for jobs
| Народжений королем, а не рабом для роботи
|
| Its much more to life then to drink at bars
| Це набагато більше для життя, ніж випити в барах
|
| Large bank accounts and these fancy cars
| Великі банківські рахунки та ці шикарні автомобілі
|
| Little king tuts scheemin when they lust
| Маленький король татс scheemin, коли вони жадають
|
| They get handcuffed for diamiond ring cuts
| Їм надягають наручники за діамантове кільце
|
| Chorus (repeat till end): earth wind &fire
| Приспів (повторюємо до кінця): земляний вітер і вогонь
|
| Youre my shining star, no matter who you are
| Ти моя сяюча зірка, хто б ти не був
|
| Shining bright to see, no matter whos with me | Яскраво сяє, щоб побачити, хто б зі мною не був |