Переклад тексту пісні Summum Bonum - 落日飛車 Sunset Rollercoaster

Summum Bonum - 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summum Bonum, виконавця - 落日飛車 Sunset Rollercoaster. Пісня з альбому Cassa Nova, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.03.2018
Лейбл звукозапису: Sunset Rollercoaster
Мова пісні: Англійська

Summum Bonum

(оригінал)
Summum Bonum
Met you last summer
We were just friends that time
Summum Bonum
Maybe it was winter
Feelings just showed that night
Summum Bonum
I knew it’s future
Good thing had gone so fast
Summum Bonum
You say it’s nature
Nothing is ever lasts
I know
I know why
Why you leave me baby
Don’t leave me behind again
I can’t hear your answer through the air
I won’t cry
At least I tried
Feeling alone again
Love is the losing game
The game I should never play
All the good time we had
Nothing would be the same
Now I’m the lonely man
Naturally once again
Dreaming all the time
Dreaming all the time
I hold your hand everyday
You tell me not to worry again
Together go home
Summum bonum is good time with you and I
Have no place to go
Cause I love you so
Don’t let me fall
Yeah, baby I pray for the future
May the grace in your nature
Make you come home
Summum bonum is good time with you and I
Have a place to go
If you love me so
You could have it all
But I know it’s gonna be the future
All you would say: «it's nature.»
You never come home
Summum bonum was good time with you
(переклад)
Summum Bonum
Познайомився з тобою минулого літа
Тоді ми були просто друзями
Summum Bonum
Можливо, це була зима
Тієї ночі тільки проявилися почуття
Summum Bonum
Я знав, що це майбутнє
Добре, що все пройшло так швидко
Summum Bonum
Ви кажете, що це природа
Ніщо не триває
Я знаю
Я знаю чому
Чому ти покидаєш мене, дитинко
Не залишайте мене знову позаду
Я не чую вашу відповідь у повітрі
Я не буду плакати
Принаймні я намагався
Знову відчуття самотності
Любов — це програшна гра
Гра, в яку я ніколи не грати
Ми добре провели час
Нічого не було б однаковим
Тепер я самотня людина
Природно ще раз
Весь час мріяти
Весь час мріяти
Я тримаю тебе за руку щодня
Ти говориш мені не хвилюватися знову
Разом їдьте додому
Summum bonum — добре провести час з тобою і я
Немає куди поїхати
Бо я так люблю тебе
Не дай мені впасти
Так, дитино, я молюся за майбутнє
Нехай благодать у вашій природі
Змусити вас повернутися додому
Summum bonum — добре провести час з тобою і я
Є куди поїхати
Якщо ти мене так любиш
Ви могли б мати все
Але я знаю, що це буде майбутнє
Все, що ви скажете: «це природа».
Ти ніколи не приходиш додому
Summum bonum добре провели час із вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know You Know I Love You 2011
My Jinji 2016
Let There Be Light Again 2021
Candlelight ft. OHHYUK 2020
Slow 2018
Angel Disco Love 2018
Greedy 2018
Punk 2011
Bomb of Love 2011
No Man's Land 2011
Oriental 2018
Libidream 2018
Blues 2011
Hogi Hogi LaLa Jo 2011
A Little Piece of Sadness 2011
Hyperfocus 2020
New Drug 2016
Queen 2011
My Monday Throne 2011
Burgundy Red 2016

Тексти пісень виконавця: 落日飛車 Sunset Rollercoaster