Переклад тексту пісні Destiny - Sunglasses After Dark

Destiny (оригінал)

It was a Friday, the rain was pissing down
I took my Norton and I rode into town
There was this young kid, all dressed in black
Riding his Honda and looking real slack
He tried to take us on the edge of town
Didn`t see the school bus that could have mowed him down
He swerved to miss it, I swerved to miss him
As I came off my bike, I saw him grin
I caught him on the motorway, he was doing one four five
He couldn`t leave me behind no matter how he tried
I`d never felt so good before as he hit the safety rail
Seeing that Jap junk break in two was worth my time in jail
And together we`ll ride away…
I’m getting out soon, how I long for that day
My Norton is waiting, and together, we’ll ride away…

Destiny (переклад)

Була п’ятниця, дощ йшов проливний
Я взяв свій Norton і поїхав у місто
Там був цей молодий хлопець, весь одягнений у чорне
Їде на своїй Honda і виглядає справді розслабленим
Він намагався відвезти нас на край міста
Не бачив шкільного автобуса, який міг його підкосити
Він повернувся, щоб пропустити це, я повернувся, щоб пропустити його
Коли я зійшов з велосипеда, я побачив, як він посміхнувся
Я спіймав його на автостраді, він їхав один чотири п’ять
Він не міг залишити мене позаду, як не намагався
Я ніколи раніше не почувався так добре, коли він натрапив на поручень безпеки
Бачити, що японський мотлох розбивається надвоє, вартувало мого часу у в’язниці
І ми разом поїдемо...
Я скоро виходжу, як я прагну цього дня
Мій Нортон чекає, і ми разом поїдемо...